The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 08 of 55: 1591-1593; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 08 of 55: 1591-1593; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
[The governor reminds the bishop that the progress of religion among
the heathen must depend upon the foundation established for that good
work by secular government; and that if this be not maintained the land
will relapse into barbarism, and the Spaniards will be compelled to
abandon what they have begun to build in the islands.] Your Lordship
should make some estimate of the damage which would result therefrom
to the king our lord and his royal treasury; for according to that his
Majesty would have to find one hundred and fifty thousand pesos and
more with which to make restitution, to say nothing of thirty thousand
of income which he would lose; for all the encomiendas are his. These
islands would be left without one soldier, and your Lordship and the
religious would alone remain; but within eight days there would be
none of you left. Your Lordship may be sure of one thing: until I
receive express orders from my king to do so, I can make no change
whatever in regard to the encomiendas, by reducing or cutting off
their income. It is twenty-six years since they were first instituted,
and during twelve years your Lordship has known that they were in
this condition; and yet you have until now maintained silence. [The
governor again declares that he will not change his attitude; and that
he has no right to interfere between the king and the encomenderos. It
is his business to establish justice, and the encomenderos are bound
to provide instruction; but they must have the means to do so.] Your
Lordship does not provide religious to minister to the Indians,
because you have none; but you have never been willing to give these
good Christian laymen whom I have mentioned permission to go among
them meanwhile to do this good work, although the encomenderos have
many times asked for them, both since and before I came here. But your
Lordship replies that you are not willing that any layman should teach
them to make the sign of the cross; accordingly nothing is done for
them. [The governor justifies some minor provisions of his decree,
on a basis practically the same as has already been set forth; and,
in his turn, cites various learned theologians. He requests the bishop
to prevent the clergy from discussing this subject in their pulpits,
as they have often done, which is not fitting to the uses of a house
dedicated to God.]
Letter from Salazar to Dasmariñas
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account