The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 08 of 55: 1591-1593; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 08 of 55: 1591-1593; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
16. This letter appeared to the bishop so disrespectful and bold
that in his reply there are but sharp and heated words against the
religious. He says that they err from the beginning, and that they do
not know the fundamental principles. He had imagined that the letter
was not mine alone, as he believed that I could not by myself have
seen the authors cited therein for its authority and doctrine. He
says that neither I, nor your Majesty, nor the pope has authority to
take from the infidels a single real; that it is true that he was of
the general opinion before, but that he erred then, and now is in the
right (It appears to me, however, that he errs now, and was then in
the right.) So firm is he in his opinion that he does not wish to
call it opinion, but truth. He declares that if all the orders in
this bishopric, and the universities of Salamanca and Alcalá [8] in
addition, should say the contrary, he would not forsake his opinion;
and he is very certain that your Majesty will oblige me to follow his
opinion. He offers a treatise on the subject which he is preparing for
the explanation and elucidation of everything, and finally closes by
asking me to have the money paid which is owed by the royal treasury.
17. It is unnecessary to report here my reply to his letter; for,
besides being brief, inasmuch as I had said all that there was to say
in regard to the principal business, I did not care to attempt more
than to pacify him, and to reply by means of the fathers, who had
caused him to show such indignation, and to beg him not to give rise
to scandals and schisms. I advised him to finish his treatise and hoped
that God would grant that everything might be settled and composed.
18. After this there was quiet for several days, in which we maintained
no correspondence. During this time I gave to the encomenderos (who had
begged me to do so in the name of your Majesty) the order which was
necessary for the collection of their tributes. As your Majesty will
see by the accompanying document, this order was the most justifiable
that could be given and did not depart one jot from my opinions, which
I also send in their original form to your Majesty. The encomenderos
are now somewhat consoled for their former afflictions, and all this
land likewise, as will appear by the petition presented to me which
I send in the original. This order will be kept in force until your
Majesty shall order differently.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account