The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 14 of 55: 1606-1609; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 14 of 55: 1606-1609; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
through the blood shed by those martyrs and their intercession. Since
that event, on various occasions religious have entered Japon in the
ships of the Japanese themselves, who go to the Philipinas to trade,
and express a desire that some religious from the orders there should
go. The same Dayfusama, who is now reigning, sent an embassy to the
Philipinas seeking friars in order that one of the ports of his island,
called Quanto, might be settled by Spaniards. To further this claim, he
sent later Fray Jeronimo de Jesus,--a discalced friar who had survived
his companions the martyrs, for the consolation of the converted,
and who had been hidden; accordingly the Audiencia of your Majesty
which resides in Manila ordered religious to be sent.
To the second reason, it is answered that thus far it is not known in
the Council that there has been any trade from Nueva Espana or from
the Philipinas to Japon, nor does it even appear that those who are
occupied in trade have any need thereof; for to the Philipinas Islands
themselves there come so great a number of junks and ships belonging
to the Chinese from Chincheo, that there is always a superabundance
of merchandise, and to limit this trade your Majesty has already
decreed what appears most expedient for his service.
What is known is that the fathers of the Society do not desire other
orders than their own to enter into Japon, giving as a reason that
others would not know the method which must be followed in preaching
to those heathen, whose perversity has need of cunning to overcome
it. This the fathers say they know, as they have been occupied in this
conversion for fifty years; and they say that there would be great
occasion for weakening the belief of the natives in the doctrine which
is preached to them, if they saw a diversity in the vestments, rules,
and ceremonies. Accordingly, with these arguments they obtained by
entreaty the above-mentioned briefs; and, having been opposed by the
Dominicans and Franciscans before his Holiness, they finally obtained
a brief that in case religious of other orders were to go, it must
be by way of Yndia. This is the same as prohibiting it altogether;
for in the domains of Portugal the missionaries are not supplied with
maintenance, including everything that they need on the journey,
as they are in Castilian lands. The road, too, is much longer, and
strewn with difficulties; and in it care is taken to embarrass them,
and not let them pass--as has been seen several times when religious
have gone by way of Yndia, several Dominicans and Augustinians having
been stopped at Goa, even after part of their sea-stores had been
placed on the ship. In the year 1602 the Franciscan friars of Yndia
said in response to Fray Pablo de los Martires, who came to seek
friars, that they could not send them to Japon. This is answered
by saying that the Catholic faith is already old and widely spread
in Japon, and it would be a dangerous thing to exclude from its
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account