The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 38, 1674-1683: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century — John Shaqi
The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 38, 1674-1683: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century
History
The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 38, 1674-1683: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
land near us, and certain landmarks were recognized, by which we
were not a little consoled. We had been one and one-half months in
that region. We there encountered the island called Diablo [i.e.,
Devil's Island], and we could have entered the kingdom of Totole,
if our courage had not failed us. The commander resolved to turn
back and go to the kingdom of Bohol, [30] in order to lay in fresh
supplies. The journey was half over when the wind veered to the bow,
and we again ran before it. Thus did we plow through that sea. We
returned the second time to Bohol. We were all but gone, and it was
my counsel to return. The commander said: "Father, some angel spoke
through your Reverence's lips; for it is a foregone conclusion that
we would perish if the furious wind which arose had taken us where we
were the day before." Some things were purchased. We carried thence
an Indian from Manila, now half Moroized, who afterward proved a great
consolation to us, as he was most experienced on that coast. On Corpus
Christi day we anchored near Totole, where we found Captain Navarro,
who was also going to Macasar in another champan. We were very joyful
at that, although our joy was short-lived. By the variation of time
during the voyage which is made through Eastern India, it is well
known that twelve hours are gained, while a like time is lost in
our Indias. From Terrenate to India the reckoning of the Portuguese
is observed. According to our reckoning, we reached that place on
Corpus Christi day (a Thursday) which those who were en route from
Terrenate reckoned as Friday; so that we had eaten flesh at noon,
and at night when we were in the port we ate fish. We lost that day,
as well as the following one, which was Saturday--so that, if we had
anchored at midnight, we would properly have had a week without any
Friday, and only five days long. As for the divine office, although
I was not under obligation to recite all the prayers for Friday,
I recited, since I had time and to spare, those for Thursday and
those for Friday on the very day of Corpus Christi.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account