The Philistine : $b a periodical for curious persons (Vol. II, No. 6, May 1896)Various
General
The Philistine : $b a periodical for curious persons (Vol. II, No. 6, May 1896)
Various
American literature -- Periodicals; American periodicals; Society of the Philistines (East Aurora, N.Y.) -- Periodicals
These Italian novelists were fine workmen, and ingenious story tellers,
but Shakspeare clothed their creations in the flesh and blood of
perennial humanity. They made the puppets of passion, true to the
fashions and humors of their day, and invaluable as such; Shakspeare took
them and gave them that philosophy and humanity that rings true through
all the changes of custom, and knowledge and philosophy.
These writers had the faculty of invention, of incident and situation,
and dramatic movement and climax. Shakspeare may have really lacked these
ingenious faculties of mind, but yet he had the dramatic perception of
life—the whole of life, quick and stirring, all emotion and thought and
passion. In his day the play was the thing in England, and he needed a
strong current of human action to show the soul of life on the stage as
he saw it in the commonplaces of everyday existence. So he borrowed from
the Italians, who supplied him with the very plots he needed to develop
his own philosophy of life, in a fashion that gave thought its real place
in life, as a concrete force on a level with action.
If the novel had been established in England earlier, if the English
writers had borrowed the form of the novel from the Italians bodily,
instead of their plots, Shakspeare might have been our psychological
novelist; for it seems that his dramatic power was of the deeper sort
that seizes the heart and soul of life, rather than that which devises
effective scenes and climaxes. That is, if this English writer is to be
trusted, and he seems to write with authority. He says _Cymbeline_ and
_All’s Well That Ends Well_ were taken from Boccaccio’s _Decameron_, _The
Merchant of Venice_ and _The Merry Wives of Windsor_ from Florentino’s
_Pecarone_, _Romeo and Juliet_, _Much Ado about Nothing_, _Two Gentlemen
of Verona_ and _Twelfth Night_ from Bandello, and _Measure for Measure_
and _Othello_ from Giraldi’s _Ecatommiti_.
If any contemporary writer put himself in such indebtedness the critics
would probably howl. And yet the richest imaginations, the most fantastic
fancy, the keenest wit and widest comprehension of human nature and life
is often given to a writer who is destitute of the mere dramatic knack
of improvising a story to carry on the frame of life as he knows and sees
it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account