The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of AldinisSand, George
General
The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of Aldinis
Sand, George
French fiction -- Translations into English
"So far as that vile monk is concerned, I promise you on my life. But
have you no suspicion of other people?"
"Yes, I have," said Mila, after a moment's reflection. "You mentioned at
the fountain a name that frightened me terribly. You spoke as if you had
some relations with the Piccinino. But you said to me again after that:
'Come without fear,' and I came. Not without fear, I admit, so long as I
was alone on the road. I fancy that I shall be afraid again when I go
away from here; but, as long as I am with you, I am not afraid of
anything; I feel very brave, and it seems to me that, if we were
attacked, I could help in defending ourselves."
"Even against the Piccinino?"
"Ah! I don't know about that. But, great heaven! is he likely to come
here?"
"If he should come, it would be to punish the monk and protect you. Why
in heaven's name are you so terribly afraid of him?"
"Really, I don't know; but among us, when a girl goes out into the
country alone, people make sport of her and say: 'Look out for the
Piccinino!'"
"So you think that he murders young maids, do you?"
"Yes, monsignor; for they say that they never come back from the place
he takes them to; or, if they do come back, that it would have been
better for them to have stayed."
"And you hate him, I suppose?"
"No, I do not hate him, because they say that he inflicts much injury on
the Neapolitans, and that if people only had the courage to help him he
would do the country a great deal of good. But I am afraid of him, which
is not the same thing by any means."
"You have been told that he was very ugly, I suppose?"
"Yes, because he has a long beard, and I think that he must resemble the
monk I detest so. But isn't the monk coming? When he has come I can go
away, can I not, monsignor?"
"Are you in a hurry to go, Mila? do you find it so very unpleasant
here?"
"Oh! not at all; but I should be afraid to go home after dark."
"I will take you home."
"You are very good, monsignor; I ask nothing better, provided that
nobody sees us. But about this Abbé Ninfo, are you going to do him any
injury?"
"No injury. I presume that it would give you no pleasure to hear him
shriek?"
"God in heaven! I do not want to see or be the cause of any cruel
treatment of the man; but if the Piccinino comes here, I am terribly
afraid there will be bloodshed. You smile, monsignor," said Mila,
turning pale. "Oh! now I am afraid! Pray send me away as soon as the
abbé has set foot in the house."
"Mila, I swear to you that the abbé shall suffer no cruelty at my
hands. As soon as I have made sure of his person, the Piccinino will
come and take him away, a prisoner."
"And is all this done by the Princess Agatha's orders?"
"You ought to know."
"In that case, my mind is at ease. She would not desire the death of the
lowest of men."
"You are very compassionate, Mila; I thought that you were stronger and
prouder. So you would not have the courage to kill that man if he should
come here and insult you?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account