The pillars of Hercules : $b or, A narrative of travels in Spain and Morocco in 1848; vol. 1Urquhart, David
History
The pillars of Hercules : $b or, A narrative of travels in Spain and Morocco in 1848; vol. 1
Urquhart, David
Morocco -- Description and travel; Spain -- Description and travel
The Sabbath commences on Friday evening, when the shadow ceases, or
when three stars can be seen, and lasts to the same period of Saturday.
During these hours the Jew cannot spread an umbrella; it would be
pitching a tent:--he cannot mount on horseback; it would be going a
journey:--he cannot smoke; it would be lighting a fire:--he cannot
put one out, even if it caught the house:--he cannot buy or bring any
thing, nor speak of any worldly concern, nor break the seal of a letter.
The most remarkable practices are the Phylacteries and the mystical
garments. As to the first, I had hoped here to find some traces of
an earlier origin than that which is assigned to it--the Babylonian
Captivity; but was disappointed. The Phylacteries are not as our
Guercinos and Rembrandts make them,--a scroll of parchment habitually
paraded on the forehead. They are small boxes covered with leather,
containing passages from Exodus and Deuteronomy,[219] bound by long
narrow straps, one upon the forehead, and another upon the left arm, at
the time of prayer. The box is placed on the forehead as the seat of
the senses, and upon the arm nearest the heart, as the seat of life.
The strap is twisted seven times round the arm, three times round the
hand, and three times round the second finger. Two peculiar knots are
used for tying them, one to represent Dalif, and the other Ud. The
Mazonza (Mystery of the Covenant) is a small roll of parchment with the
same passages put in a piece of cane and nailed to the door-post, on
the right side as you go out.
The Phylactery, and the Mazonza are to the Jews what amulets are to
the Moors; with, however, this difference, that they protect against
sin as well as against evil. One of the Talmudists writes:--“Whoever
has Phylacteries on his head, Mazonza on his door, and fringes on his
garment, is assured that he will not sin; for it is written, ‘And the
threefold cord is not easily rent.’”[220]
The mystical vestments have a very different interest, and are so
connected with the costume of this country that I shall reserve this
subject till I come to the Moorish haïk. The following passage from the
_Baal Haturim_, expresses the preservative influence of these usages
upon the Jewish people:--
“Israel is son of the Holy King, for they are all marked by Him, in
their bodies, with the sacred mark (circumcision); in their garments by
robes of merit (Taleth and fringes); on their heads, by the Phylactery
boxes with the name of the Lord; in their hands by the sacred straps;
in their houses by the Mazonza. They are marked in every thing that
they are the sons of the most High Being.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account