Indeed, the West liked the Eastern stories of beasts so well that it
borrowed not a few without any acknowledgment. We all know that the
Welsh dog, Gellert, whose grave is shown to this day, had a near
relative in the mungoose of a Chinese Buddhist story which exists in a
collection dating from the fifth century. The same motive reappears in
the _Panchatantra_, a Sanscrit collection to which is assigned a
slightly later date. These are the earliest traces of it that have come
to light, but its subsequent wanderings are endless. The theme does not
vary much; a faithful animal saves a child from imminent peril: it is
seen with marks of blood or signs of a struggle upon it, and on the
supposition that it has killed or hurt the child, it is killed before
the truth is discovered. The animal varies according to the locality,
and amongst the other points of interest in this world-legend is that of
reminding us of the universal diffusion of pet animals. We learn, too,
which was the characteristically household animal with the people who
re-tell the story: in Syria, Greece, Spain, as in Wales, and also
(rather to our surprise) among the Jews, we hear of a dog. The weasel
tribe prevails in India and China, the cat in Persia. Probably in India
and in China dogs were not often admitted inside the houses; in a
Chinese analogous tale, of which I shall speak presently, there is a
dog, but the incidents take place on the highway. The mungoose was the
traditional pet of India because its enmity to snakes must have gained
for it admittance into dwelling-places from very early times, and
wherever man lives in domesticity with any animal that he does not look
upon as food, he cannot save himself from becoming attached to it only a
little less than he is attached to the human members of his household.
To this rule there are no exceptions.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account