The plant-lore & garden-craft of ShakespeareEllacombe, Henry Nicholson
General
The plant-lore & garden-craft of Shakespeare
Ellacombe, Henry Nicholson
Gardens in literature; Plants in literature; Shakespeare, William, 1564-1616 -- Knowledge -- Botany
And so it is described by Gerard as the Privet or Prim Print (_i.e._,
_primé printemps_), and even in the seventeenth century, Cole says of
ligustrum, "This herbe is called Primrose." When the name was fixed to
our present plant I cannot say, but certainly before Shakespeare's time,
though probably not long before. It is rather remarkable that the
flower, which we now so much admire, seems to have been very much
overlooked by the writers before Shakespeare. In the very old
vocabularies it does not at all appear by its present Latin name,
Primula vulgaris, but that is perhaps not to be wondered at, as nearly
all the old botanists applied that name to the Daisy. But neither is it
much noticed by any English name. I can only find it in two of the
vocabularies. In an English Vocabulary of the fourteenth century is "Hæc
pimpinella, A{e} primerolle," but it is very doubtful if this can be our
Primrose, as the Pimpernel of old writers was the Burnet. Gower
mentions it as the flower of the star Canis Minor--
"His stone and herbe as saith the scole
Ben Achates and Primerole."
_Conf. Aman._ lib. sept. (3, 130. Paulli).
And in the treatise of Walter de Biblesworth (13th century) is--
"Primerole et primeveyre (cousloppe)
Sur tere aperunt en tems de veyre."
I should think there is no doubt this is our Primrose. Then we have
Chaucer's description of a fine lady--
"Hir schos were laced on hir legges hyghe
Sche was a Primerole, a piggesneyghe
For any lord have liggyng in his bedde,
Or yet for any gode yeman to wedde."
_The Milleres Tale._
I have dwelt longer than usual on the name of this flower, because it
gives us an excellent example of how much literary interest may be found
even in the names of our common English plants.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account