Lines on a Picture of a Girl in the Attitude of Prayer, by the artist Gruse, in the possession of Lady Stepney 200 Stanzas on the Battle of Navarino 202 Lines on Leaving a Scene in Bavaria 204 Stanzas to Painting 209 Drinking-Song of Munich 212 Lines on Revisiting a Scottish River 213 Lines on Revisiting Cathcart 215 The “Name Unknown;” in imitation of Klopstock 216 Song—“Withdraw not yet those lips and fingers” 217 Hallowed Ground 218 Caroline—Part I. 221 Caroline—Part II.—To the Evening Star 223 Field Flowers 225 Lines on the View from St Leonard’s 226 Lines on Poland 230 Lines on the Camp Hill, near Hastings 235 Lines written in a Blank Leaf of La Perouse’s Voyages 236 The Power of Russia 238 Reullura 241 Ode to the Germans 247 Florine 249 TRANSLATIONS— Song of Hybrias the Cretan 253 Fragment from the Greek of Alcman 254 Martial Elegy from the Greek of Tyrtæus 255 Specimens of Translation from “Medea” 257 Speech of the Chorus in the same Tragedy, to dissuade Medea from her Purpose of Putting her Children to Death, and Flying for Protection to Athens 258 NOTES TO— The Pleasures of Hope 265 Gertrude of Wyoming 269 O’Connor’s Child 285 Theodric 291 Lochiel 293 PREFATORY MEMOIR.