MATRYÓNA. Four of 'em. What decent girl would have him! Well, so he's
taken her, and she's glad. You see, the vessel was not sound, so the
wine trickled out.
NEIGHBOUR. Oh my! And what do people say to it? And he, a rich peasant!
MATRYÓNA. They are living well enough so far.
NEIGHBOUR. Yes, it's true enough. Who wants to marry where there are
children? There now, there's our Michael. He's such a fellow, dear me ...
PEASANT'S VOICE. Hullo, Mávra. Where the devil are you? Go and drive the
cow in.
Exit Neighbour.
MATRYÓNA [while the Neighbour is within hearing speaks in her ordinary
voice] Yes, lass, thank goodness, she's married. At any rate my old fool
won't go bothering about Nikíta. Now [suddenly changing her tone], she's
gone! [Whispers] I say, did you give him the tea?
ANÍSYA. Don't speak about it. He'd better die of himself. It's no
use--he doesn't die, and I have only taken a sin on my soul. O-oh, my
head, my head! Oh, why did you give me those powders?
MATRYÓNA. What of the powders? The sleeping powders, lass,--why not give
them? No evil can come of them.
ANÍSYA. I am not talking of the sleeping ones, but the others, the white
ones.
MATRYÓNA. Well, honey, those powders are medicinal.
ANÍSYA [sighs] I know, yet it's frightening. Though he's worried me to
death.
MATRYÓNA. Well, and did you use many?
ANÍSYA. I gave two doses.
MATRYÓNA. Was anything noticeable?
ANÍSYA. I had a taste of the tea myself--just a little bitter. And he
drank them with the tea and says, "Even tea disgusts me," and I say,
"Everything tastes bitter when one's sick." But I felt that scared,
mother.
MATRYÓNA. Don't go thinking about it. The more one thinks the worse it
is.
ANÍSYA. I wish you'd never given them to me and led me into sin. When I
think of it something seems to tear my heart. Oh dear, why did you give
them to me?
MATRYÓNA. What do you mean, honey? Lord help you! Why are you turning it
on to me? Mind, lass, don't go twisting matters from the sick on to the
healthy. If anything were to happen, I stand aside! I know nothing! I'm
aware of nothing! I'll kiss the cross on it; I never gave you any kind
of powders, never saw any, never heard of any, and never knew there were
such powders. You think about yourself, lass. Why, we were talking about
you the other day. "Poor thing, what torture she endures. The
step-daughter an idiot; the old man rotten, sucking her life-blood. What
wouldn't one be ready to do in such a case!"
ANÍSYA. I'm not going to deny it. A life such as mine could make one do
worse than that. It could make you hang yourself or throttle him. Is
this a life?
MATRYÓNA. That's just it. There's no time to stand gaping; the money
must be found one way or other, and then he must have his tea.
ANÍSYA. O-oh, my head, my head! I can't think what to do. I am so
frightened; he'd better die of himself. I don't want to have it on my
soul.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account