The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part IIIHakluyt, Richard
History
The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part III
Hakluyt, Richard
Discoveries in geography -- English; Voyages and travels
Lorsque nous le rencontrâmes aux champs, ainsi que je l'ai dit,
l'ambassadeur et moi nous lui prîmes la main et je la lui baisai, parce que
tel est l'usage. Le lendemain nous allâmes le saluer chez lui. Sa cour,
assez nombreuse, étoit composée de très-beaux hommes qui portent longs
cheveux et longue barbe, vu qu'ils sont de la religion Grecque. Il y avoit
dans la ville un évêque et un maître (docteur) en théologie, qui se
rendoient à Constantinople, et qui étoient envoyés en ambassade vers
l'empereur par le saint concile de Bâle. [Footnote: Ce saint concile, qui
finit par citer à son tribunal et déposer le pape, tandis que le pape lui
ordonnit de se dissoudre et en convoquoit un autre à Ferrare, puis à
Florence, avoit entrepris de réunir l'église Grecque à la Latine; et c'est
dans ce dessein qu'il députoit vers l'empereur. Celui-ci se rendit
effectivement en Italie, et il signa dans Florence cette réunion politique
et simulée dont il a été parlé plus haut.]
De Coursebech j'avois mis deux jours pour venir à Nicodem; de Nicodem à
Belgrado j'en mis un demi. Ce ne sont jusqu'à cette dernière ville que
grands bois, montagnes et vallées; mais ces valées foisonnent de villages
dans lesquels on trouve beaucoup de vivres, et spécialement de bons vins.
Belgrade est en Rascie, et elle appartenoit au despote, mais depuis quatre
ans il l'a cédée au roi de Hongrie, parce qu'on a craint qu'il ne la
laissât prendre au Turc, comme il a laissé prendre Coulumbach. Cette perte
fut un grand malheur pour la chrétienté. L'autre en seroit un plus grand
encore, parce que la place est plus forte, et qu'elle peut loger jusqu'à
cinq à six mille chevaux. [Footnote: On sera étonné de voir l'auteur, en
parlant de la garnison d'une place de guerre, ne faire mention que de
chevaux. Ci-dessus, lorsqu'il a spécifié le contingent que le despote étoit
obligé de fournir à l'armée Turque, il n'a parlé que de chevaux. Sans cesse
il parle de chevaux. C'est qu'alors en Europe on ne faisoit cas que de la
gendarmerie, et que l'infanterie ou piétaille, presque toujours mal
composée et mal armée, etoit comptée pour trés-peu.]
Le long de ses murs, d'un côté, coule une grosse rivière qui vient de
Bosnie, et qu'on nomme la Sanne; de l'autre elle a un château près ququel
[sic--KTH] passe le Danube, et là, dans ce Danube; se jette la Sanne. C'est
sur la pointe formée par les deux rivières qu'est bâtie la ville.
Dans le pourtour de son enceinte son terrain a une certaine hauteur,
excepté du côté de terre, où il est tellement uni qu'on peut par là venir
de plain pied jusqu'au bord du fossé. De ce côté encore, il y a un village
qui, s'étendant depuis la Sanne jusqu'au Danube, enveloppe la ville à la
distance, d'un trait d'arc.
Ce village est habité par des Rascîens. Le jour de Pâques, j'y entendis la
messe en langue Sclavonne. Il est dans l'obédience de l'église Romaine, et
leurs cérémonies ne diffèrent en rien des nôtres.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account