The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'CriePascal, Blaise
Religion
The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'Crie
Pascal, Blaise
Jansenists -- France -- Early works to 1800; Jesuits -- Early works to 1800; Port-Royal des Champs (Abbey) -- Early works to 1800
with that of Valentia; and I quote it again to show you how far wrong it
is in you to complain of me for saying that it does not agree with that
of St. Thomas, for he avows it himself in the very passage which I
quoted in my letter: “There is properly and truly no simony,” says he,
“unless when a temporal good is taken as the price of a spiritual; but
when taken merely as the motive for giving the spiritual, or as an
acknowledgment for having received it, this is not simony, at least in
point of conscience.” And again: “The same thing may be said although
the temporal should be regarded as the principal end, and even preferred
to the spiritual; although St. Thomas and others appear to hold the
reverse, inasmuch as they maintain it to be downright simony to exchange
a spiritual for a temporal good, when the temporal is the end of the
transaction.”
Such, then, being your doctrine on simony, as taught by your best
authors, who follow each other very closely in this point, it only
remains now to reply to your charges of misrepresentation. You have
taken no notice of Valentia’s opinion, so that his doctrine stands as it
was before. But you fix on that of Tanner, maintaining that he has
merely decided it to be no simony by divine right; and you would have it
to be believed that, in quoting the passage, I have suppressed these
words, _divine right_. This, fathers, is a most unconscionable trick;
for these words, _divine right_, never existed in that passage. You add
that Tanner declares it to be simony according to _positive right_. But
you are mistaken; he does not say that generally, but only of particular
cases, or, as he expresses it, _in casibus a jure expressis_, by which
he makes an exception to the general rule he had laid down in that
passage, “that it is not simony in point of conscience,” which must
imply that it is not so in point of positive right, unless you would
have Tanner made so impious as to maintain that simony, in point of
positive right, is not simony in point of conscience. But it is easy to
see your drift in mustering up such terms as “divine right, positive
right, natural right, internal and external tribunal, expressed cases,
outward presumption,” and others equally little known; you mean to
escape under this obscurity of language, and make us lose sight of your
aberrations. But, fathers, you shall not escape by these vain artifices;
for I shall put some questions to you so simple, that they will not
admit of coming under your _distinguo_.[243]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account