The Quest: The authorized translation from the Dutch of De kleine JohannesEeden, Frederik van
Science
The Quest: The authorized translation from the Dutch of De kleine Johannes
Eeden, Frederik van
Dutch fiction -- Translations into English
"Really?" said Lady Crimmetart, in a voice like that of a ship's
commander in heavy weather. "Then he must come to my party next Saturday
evening."
"Do you hear, Johannes? That is a great honor," said Countess Dolores.
"Lady Crimmetart is one of the cleverest women in the world, and the
elect of intellectual England attend her parties."
"Young man," said Lady Crimmetart, "I will let you talk with
Ranji-Banji-Singh, of the University of Benares, the great Theosophist,
and with Professor von Pennewitz, from Moscow."
One can well fancy what a fine prospect that opened out for poor little
Johannes! But Lady Crimmetart did not request; she commanded. It did not
seem possible to decline.
Then came another housemaid--just as trim and still and swift as the
first one--to offer tea, little slices of bread and butter, and hot
cake. Johannes watched nervously, to see how the others partook of them,
and then tried to do as they did. But, under the cool, keen regard of
the trig maid, of course he upset the milk.
"The bishop is coming, too! The angel!" burst forth Lady Crimmetart.
Johannes had before his mind's eye the mitre and crozier at the evening
party. It made him think of Santa Claus. Thereupon the ladies began
chatting about church affairs, the altar and the Lord's Supper,
elections, and corn-laws, until he could follow them no further. At last
Alice was again summoned, the carriage ordered, the smelling-bottle
stored away in a big reticule, the seven small dogs were arranged upon
a long, blue-silk cord--like a string of beads; and thus, with the
parrot upon the hand of the lady's maid, the procession passed out. At
the door, the great lady, who limped a little with gout, turned round
once again, while still fanning herself, and thundered: "Come on time,
mind! And do not forget your instrument!"
* * * * *
"A woman in a million," said Countess Dolores after she had gone. "Is
she not a wonderful woman, Johannes? So good! So clever!"
"Yes!" replied Johannes, meekly, his thoughts occupied anxiously with
that instrument he was expected to take to the party.
At last he heard the chattering of high-pitched little voices, and the
pattering of light little feet through the quiet house.
His heart began to thump. Then the door opened, and in two seconds the
dear, soft little hands put him into a tumultuous state, and the lively,
high little voices quite overwhelmed him.
He was consoled; and when they led him away, out-of-doors, and he walked
with them, one on each side, over the green cliffs, beside the broad
ocean--then he felt something of the new happiness for which he had
hoped.
But at night he could not sleep, and when it grew light he still lay in
a state of excitement, gazing at the handsome ceiling of dark-brown wood
whereon he could see little gilt stars.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account