The Quest: The authorized translation from the Dutch of De kleine JohannesEeden, Frederik van
Science
The Quest: The authorized translation from the Dutch of De kleine Johannes
Eeden, Frederik van
Dutch fiction -- Translations into English
The only exception was a squad of six soldiers, passing calmly and
quietly, with regulated step, through the throng, in single file. It was
the patrol. Johannes knew it, and it gave him a feeling of rest and
contentment, as if there was something else in human beings save
rudeness and debauchery; that a little self-restraint and worthiness
still remained.
Up above--beyond that petty tumult--beyond that ruddy flaming and
flickering, the moon was shining, silver-white and stately. Johannes
looked up longingly.
He found his task an awful one, and the people worse than he had
expected. But of one little being he thought with tenderness; and in her
case he would persevere.
"Let us go to sleep," he begged.
"Very well," said his Guide, opening a tavern door.
It was oppressive there, and reeking with the fumes of gin and tobacco.
They pressed their way through the crowd and went up to the bar.
"Have you lodgings for us, Vrouw Schimmel?" asked Johannes' Guide.
"Lodgings? Well, seeing it's you, Markus. But otherwise not! See? Go
now--the two of you!"
They crept up to a small dark garret, and there received a couple of
mattresses which the maid had dragged upstairs; and then they could lie
down.
Johannes lay awake through the clamor and jingling and the stamping of
the Fair-goers downstairs until long after the morning light had broken.
The day just passed--long as a year, and full of great and weighty
matters--was thought over from beginning to end. Serene,
open-eyed--quietly, not restlessly, he lay there meditating till morning
dawned, and the sunlight, like a red-gold stain, touched the wall above
him, and till the din downstairs had subsided and died away. Then he
fell asleep, thinking of Marjon--her bright eyes and silver crown.
II
He was awakened by jovial sounds. There was something hopeful and
powerful about and within him when he opened his eyes again, and looked
around the close, dark little garret. A column of sunbeams stood
slanting from the floor to the little dormer window, and motes were
glistening in the light.
Both out-of-doors, and below him, Johannes heard the women singing, and
busily, merrily talking--the way women do mornings as they hurry with
their kitchen and door-yard tasks. The rubbish of the day before was
thrust aside, and everything was in readiness for a new Fair day.
Beside him lay his Guide, still calmly sleeping. He had removed nothing
but his coat with which he had covered himself, and his shoes which were
standing beside the mattress. He was in a profound sleep--his head upon
his rolled-up mantle. His curling hair was now dry, and looked dark and
glossy, and his cheeks bore a little more color. Johannes gazed
attentively at his right hand hanging down from under his coat, over the
mattress to the floor. It was a slender, shapely hand, with short-cut
nails, but the blackening which Johannes had seen the day before was
still there. That stamp of toil could not be washed away.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account