The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. Vol. 2 (of 2) — John Shaqi
The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. Vol. 2 (of 2)Jeaffreson, John Cordy
History
The Real Shelley. New Views of the Poet's Life. Vol. 2 (of 2)
Jeaffreson, John Cordy
Poets, English -- 19th century -- Biography; Shelley, Percy Bysshe, 1792-1822
For five years she led this laborious and upon the whole not unhappy life,
re-writing the English translation (from the Dutch) of _Young Grandison_;
translating _Necker on Religious Opinions_ and _Lavater’s Physiognomy_
from the French; compiling the _French Reader_; producing _Elements of
Morality from the German_; working at a novel, entitled _The Cave of
Fancy_; throwing off countless articles and critical notices for _The
Analytical Review_; putting into English numerous French political
pamphlets, that, keeping her _au courant_ in the public affairs of France,
quickened her sympathy with the revolutionary movement, and her admiration
of the revolutionary leaders of that country; and together, with other
original essays, sending through the press the _Answer to Burke_, and the
_Vindication of the Rights of Woman_, written during the first outcry
against the first part of _The Rights of Man_, by Thomas Paine, whose
acquaintance she had made before she was so imprudent as to christen her
comparatively inoffensive essay after his notorious book, and thereby to
associate herself in the popular imagination with the man of evil fame,
and with the work that only a few months later was declared by the King’s
Bench jury ‘a false, scandalous, malicious, and seditious libel.’ In the
five years, during which she was thus busily employed, Mary
Wollstonecraft helped her brother and sisters largely with her earnings,
whilst in order to do so she denied herself comforts to which she cannot
have been wholly indifferent, and pleasures which so lively and emotional
a woman must have desired. Mr. Johnson, in his later time, was of opinion
that she could not have spent in this period less than 200_l._ on her
needy relatives; and there is no reason to think the publisher’s rough
estimate excessive. The woman, who, whilst subsisting chiefly on
vegetables and exercising a severe economy in every department of her
strictly personal expenditure, used in this manner so large a proportion
of her slender and toilsome earnings was, at least, a woman to be honoured
on certain grounds and from certain points of view.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account