Nationalists -- Philippines -- Fiction; Philippine fiction (Spanish) -- Translations into English; Philippines -- History -- Fiction
Another fit of coughing on the part of the poor silversmith prevented
further conversation, so the workmen and apprentices retired to their
homes, carrying with them hammers and saws, and other implements, more
or less cutting, more or less bruising, disposed to sell their lives
dearly. Placido and the pyrotechnician went out again.
“Prudence, prudence!” cautioned the silversmith in a tearful voice.
“You’ll take care of my widow and orphans!” begged the credulous
simpleton in a still more tearful voice, for he already saw himself
riddled with bullets and buried.
That night the guards at the city gates were replaced with Peninsular
artillerymen, and on the following morning as the sun rose, Ben-Zayb,
who had ventured to take a morning stroll to examine the condition of
the fortifications, found on the glacis near the Luneta the corpse of a
native girl, half-naked and abandoned. Ben-Zayb was horrified, but
after touching it with his cane and gazing toward the gates proceeded
on his way, musing over a sentimental tale he might base upon the
incident.
However, no allusion to it appeared in the newspapers on the following
days, engrossed as they were with the falls and slippings caused by
banana-peels. In the dearth of news Ben-Zayb had to comment at length
on a cyclone that had destroyed in America whole towns, causing the
death of more than two thousand persons. Among other beautiful things
he said:
“The sentiment of charity, MORE PREVALENT IN CATHOLIC COUNTRIES
THAN IN OTHERS, and the thought of Him who, influenced by that same
feeling, sacrificed himself for humanity, moves (sic) us to
compassion over the misfortunes of our kind and to render thanks
that in this country, so scourged by cyclones, there are not
enacted scenes so desolating as that which the inhabitants of the
United States mus have witnessed!”
Horatius did not miss the opportunity, and, also without mentioning the
dead, or the murdered native girl, or the assaults, answered him in his
Pirotecnia:
“After such great charity and such great humanity, Fray Ibañez—I
mean, Ben-Zayb—brings himself to pray for the Philippines.
But he is understood.
Because he is not Catholic, and the sentiment of charity is most
prevalent,” etc. [62]
CHAPTER XXIX
EXIT CAPITAN TIAGO
Talis vita, finis ita
Capitan Tiago had a good end—that is, a quite exceptional funeral. True
it is that the curate of the parish had ventured the observation to
Padre Irene that Capitan Tiago had died without confession, but the
good priest, smiling sardonically, had rubbed the tip of his nose and
answered:
“Why say that to me? If we had to deny the obsequies to all who die
without confession, we should forget the De profundis! These
restrictions, as you well know, are enforced when the impenitent is
also insolvent. But Capitan Tiago—out on you! You’ve buried infidel
Chinamen, and with a requiem mass!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account