The Remains of Hesiod the Ascræan, Including the Shield of Hercules: Translated into English rhyme and blank verse; with a dissertation on the life and æra, the poems and mythology of Hesiod, and copious notes.Hesiod
General
The Remains of Hesiod the Ascræan, Including the Shield of Hercules: Translated into English rhyme and blank verse; with a dissertation on the life and æra, the poems and mythology of Hesiod, and copious notes.
Hesiod
Heracles (Greek mythological character) -- Poetry; Hesiod -- Translations into English
[164] _Th’ Hesperian maids._] The ancient temples in which the sun was
adored often stood within enclosures of large extent. Some of them were
beautifully planted, and ornamented with pavilions and fountains. Places
of this nature are alluded to under the description of the gardens of
the Hesperides and Alcinous. They were also regal edifices: and termed
Tor-chom and Tar-chon; which signified a regal tower, and was of old
a high place or temple of Cham. By a corruption it was in later times
rendered Trachon. The term was still further sophisticated by the
Greeks, and expressed Drachon. The situation of these buildings on a
high eminence, and the reverence in which they were held, made them be
looked upon as places of great security. On these accounts they were
the repositories of much treasure. When the Greeks understood that in
these temples the people worshipped a serpent-deity, they concluded that
Trachon was a serpent: hence the name Draco came to be appropriated to
that imaginary animal. Hence also arose the notion of treasures being
guarded by dragons, and of the gardens of the Hesperides being under the
protection of a serpent. BRYANT.
Perhaps also in these gardens was kept up the ancient Paradisiacal
tradition: as the golden apples and the dragon present an analogy with
the hieroglyphic account given by Moses of the forbidden fruit and the
serpent. This is the more probable, as it is evident this tradition
had mixed itself in the dispersed legends of pagan mythology from the
remarkable coincidence of the “serpent-woman,” considered by the Mexicans
as the mother of the human race, and ranked next to “the god of the
celestial paradise.” The Mexican temples, also, where “the great spirit,”
or sun personified, was worshipped, are described by Humboldt in his
“American Researches,” as raised in the midst of a square and walled
enclosure, which contained gardens and fountains. This mixed worship of
the Paradisiacal serpent may account for a serpent, twisted into the form
of a fillet, being made an emblem of the sun’s disk: and for snaky hair
being typical of divine wisdom: while the tresses were, at the same time,
so disposed as to figure the sun’s rays, and the human visage represented
his orb.
The Hesperian virgins seem the same with the Muses and Syrens, the
priestesses of the temple: and their singing sweetly on their watch, as
described afterwards by Hesiod, alludes to the hymns which they chanted
at the altar. They are made the daughters of Night, because the gardens
were in Afric: which, equally with Italy and Spain, was denominated
_Hesperia_ by the Greeks: and the region of the west was considered as
synonymous with Night.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account