The republic of Cicero: Translated from the Latin; and Accompanied With a Critical and Historical Introduction. — John Shaqi
The republic of Cicero: Translated from the Latin; and Accompanied With a Critical and Historical Introduction.Cicero, Marcus Tullius
Philosophy
The republic of Cicero: Translated from the Latin; and Accompanied With a Critical and Historical Introduction.
Cicero, Marcus Tullius
Political science -- Early works to 1800; State, The -- Early works to 1800
magistrates; Clodius alone giving a dissenting voice. At its final
passage into a law by the Roman people, the field of Mars was crowded
with their assembled centuries. Such was the public veneration for him,
that voters from every town in Italy were present to insure the passage
of a law which restored so great a benefactor to his country. All the
centuries concurred in an act thus most solemnly passed by the whole
Roman people. In anticipation of the event, he left Dyrrhachium in
Macedonia, and soon after his arrival at Brundisium, where his daughter
Tullia had come to meet him, he received the welcome news from Rome. His
journey was a continued triumph, and he was received on his arrival at
the city in the most enthusiastic manner. An insufficient sum of money
was voted to him to rebuild his mansions. When he had almost finished
his palatine house, it was attacked by one of Clodius’ mobs, and
destroyed. Broils and slaughters were now so common in the streets of
Rome, that gladiators were retained to assist in these feuds; in which
the consuls of the same year were sometimes opposed to each other.
Cicero who had now reached his fifty-first year, was again made to feel
how unremitting is the hatred of enemies, and uncertain the support of
friends. Public virtue appeared to him to have no longer any value in
the eyes of the Romans. He saw that every man attended more to his
private safety and advancement, than to the public peace and dignity of
the city; and perceiving the necessity of a powerful protector for
himself and family in his old age, he appears from one of his letters to
have determined to conform himself in every thing to the pleasure of
Pompey. We also see him from time to time engaged in agreeable services
to Cæsar, with whom Pompey was yet connected. Experience and persecution
appear to have induced him to adopt a course foreign to the character of
the perfect citizen he has pourtrayed in his republic. In his fourth
epistle to Atticus, he says[7] “If they will not be friendly to me who
possess no power, I must endeavour to make those like me who have the
power of being useful. ‘I told you so long ago,’ you will say; I know
that you did, and I was an ass for not taking your advice.” The opinion
too of his friend Cælius, would have great weight with most men, in such
disturbed times. “It cannot have escaped you, that the duty of men
amidst domestic dissensions, is to espouse the honestest side, as long
as the contention is of a civil nature, and force is not used. But when
it comes to wars and camps, they should take the strongest side, and
consider that the best which is the most safe.”[8]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account