Angels -- Fiction; French fiction -- Translations into English; French wit and humor -- Translations into English
Through streets filled with brown fog, pierced with white and yellow
lights, where horses exhaled their smoking breath and motors radiated
their rapid search-lights, the angel made his way, and, mingling with
the black flood of foot-passengers which rolled unceasingly along,
proceeded across the town from north to south till he came to the lonely
boulevards on the left bank of the river. Not far from the old walls of
Port Royal, a small restaurant flings night by night athwart the
pavement the clouded rays of its streaming windows. Coming to a halt
there, Arcade entered a room full of warm, savoury odours, pleasing to
the unfortunate beings faint with cold and hunger. Glancing round him he
beheld Russian Nihilists, Italian Anarchists, refugees, conspirators,
revolutionaries from every quarter of the globe, picturesque old faces
with tumbled masses of hair and beard that swept downwards even as the
torrent and the waterfall sweep over their rocky bed. There were young
faces of virginal coldness, expressions sombre and wild, pale eyes of
infinite sweetness, drawn faces, and, in a corner, there were two
Russian women, one extremely lovely, the other hideous, but both
resembling each other in their indifference to ugliness and to beauty.
But failing to find the face he sought, for there were no angels in the
room, he sat down at a small vacant marble table.
Angels, when driven by hunger, eat as do the animals of this earth, and
their food, transformed by digestive heat, becomes one with their
celestial substance. Seeing three angels under the oaks of Mamre,
Abraham offered them cakes, kneaded by Sarah, an whole calf, butter and
milk, and they ate. Lot, on receiving two angels in his house, ordered
unleavened bread to be baked, and they did eat. Arcade was given a tough
beef-steak by a seedy waiter, and he did eat. Nevertheless, his dreams
were of the sweet leisure, of the repose, of the delightful studies he
had quitted, of the heavy task he had undertaken, of the toil, the
weariness, the perils which he would have to endure, and his soul was
sad and his heart troubled.
As he was finishing his modest repast, a young man of poor appearance
and thinly clad entered the room, and rapidly surveying the tables
approached the angel and greeted him by the name of Abdiel, because he
himself was a celestial spirit.
"I knew you would answer my call, Mirar," replied Arcade, addressing his
angelic brother in his turn by the name he formerly bore in heaven. But
Mirar was remembered no more in heaven since he, an Archangel, had left
the service of God. He was called Théophile Belais on earth, and to earn
his bread gave music lessons to small children in the day-time and at
night played the violin in dancing saloons.
"It is you, dear Abdiel?" replied Théophile. "So here we are reunited in
this sad world. I am pleased to see you again. All the same I pity you,
for we lead a hard life here."
But Arcade answered:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account