Brothers -- Drama; German drama -- Translations into English; Inheritance and succession -- Drama; Tragedies (Drama)
SCHWEITZER. Now, captain, issue your commands! What shall we do?
CHARLES. Rise, Schweitzer! and touch these sacred locks! (Leading him
to his father, and putting a lock of hair in his hand.) Do you remember
still, how you, cleft the skull of that Bohemian trooper, at the moment
his sabre was descending on my head, and I had sunk down on my knees,
breathless and exhausted? 'Twas then I promised thee a reward that
should be right royal. But to this hour I have never been able to
discharge that debt.
SCHWEITZER. You swore that much to me, 'tis true; but let me call you
my debtor forever!
CHARLES. No; now will I repay thee, Schweitzer! No mortal has yet been
honored as thou shalt be. I appoint thee avenger of my father's wrongs!
(SCHWEITZER rises.)
SCHWEITZER. Mighty captain! this day you have, for the first time, made
me truly proud! Say, when, where, how shall I smite him?
CHARLES. The minutes are sacred. You must hasten to the work. Choose
the best of the band, and lead them straight to the count's castle!
Drag him from his bed, though he sleep, or he folded in the arms of
pleasure! Drag him from the table, though he be drunk! Tear him from
the crucifix, though he lie on his knees before it! But mark my words--
I charge thee, deliver him into my hands alive! I will hew that man to
pieces, and feed the hungry vultures with his flesh, who dares but graze
his skin, or injure a single hair of his head! I must have him whole.
Bring him to me whole and alive, and a million shall be thy reward.
I'll plunder kings at the risk of my life, but thou shalt have it, and
go free as air. Thou hast my purpose--see it done!
SCHWEITZER. Enough, captain! here is my hand upon it. You shall see
both of us, or neither. Come, Schweitzer's destroying angels, follow
me! (Exit with a troop.)
CHARLES. The rest of you disperse in the forest--I remain here.
ACT V.
SCENE I. A vista of rooms. Dark night.
Enter DANIEL, with a lantern and a bundle.
DANIEL. Farewell, dear home! How many happy days have I enjoyed within
these walls, while my old master lived. Tears to thy memory, thou whom
the grave has long since devoured! He deserves this tribute from an old
servant. His roof was the asylum of orphans, the refuge of the
destitute, but this son has made it a den of murderers. Farewell, thou
dear floor! How often has old Daniel scrubbed thee! Farewell, dear
stove, old Daniel takes a heavy leave of thee. All things had grown so
familiar to thee,--thou wilt feel it sorely, old Eleazar. But heaven
preserve me through grace from the wiles and assault of the tempter.
Empty I came hither--empty I will depart,--but my soul is saved! (He is
in the act of going out, when he is met by FRANCIS, rushing in, in his
dressing-gown.) Heaven help me! Master! (He puts out his lantern.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account