The Roman Poets of the Republic, 3rd editionSellar, W. Y. (William Young)
History
The Roman Poets of the Republic, 3rd edition
Sellar, W. Y. (William Young)
Latin poetry -- History and criticism
have taken the substance of their poetry to a great extent from their
own lives and interests; and have treated their materials with a
fluent and varied brilliancy of style, and often with a graceful
tenderness and sincerity of feeling, unborrowed from any foreign
source. It may thus be generally affirmed that the Roman poets,
although adding little to the great discoveries or inventions
in literature, and although not equally successful in all their
adaptations of the inventions of their predecessors, have yet left
the stamp of their own genius and character on some of the great forms
which poetry has assumed.
The metres of Roman poetry are also adaptations to the Latin language
of the metres previously employed in the epic, lyrical, dramatic and
elegiac poetry of Greece. The Italian race had, in earlier times,
struck out a native measure, called the Saturnian,--of a rapid and
irregular movement,--in which their religious emotions, their festive
and satiric raillery, and their commemorative instincts found a rude
expression. But after this measure had been rejected by Ennius,
as unsuited to the gravity of his greatest work, the Roman poets
continued to imitate the metres of their Greek predecessors. But, in
their hands, these became characterised by a slower, more stately,
and regular movement, not only differing widely from the ring of the
native Saturnian rhythm, but also, with every improvement in poetic
accomplishment, receding further and further from the freedom and
variety of the Greek measures. The comic and tragic measures, in which
alone the Roman writers observed a less strict rule than their models,
never attained among them to any high metrical excellence. The rhythm
of the Greek poets, owing in a great measure to the frequency of
vowel sounds in their language, is more flowing, more varied, and more
richly musical than that of Roman poetry. Thus, although their verse
is constructed on the same metrical laws, there is the most marked
contrast between the rapidity and buoyancy of the Iliad or
the Odyssey, and the stately and weighty march of the Aeneid.
Notwithstanding their outward conformity to the canons of a foreign
language, the most powerful and characteristic measures of Roman
poetry,--such as the Lucretian and the Virgilian hexameter, and
the Horatian alcaic,--are distinguished by a grave, orderly, and
commanding tone, symbolical of the genius and the majesty of Rome. In
such cases, as the Horatian sapphic and the Ovidian elegiac, where
the structure of the verse is too slight to produce this impressive
effect, there is still a remarkable divergence from the freedom
and manifold harmony of the early Greek poets to a more uniform and
monotonous cadence.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account