The Romance of Biography (Vol 1 of 2): or Memoirs of Women Loved and Celebrated by Poets, from the Days of the Troubadours to the Present Age. 3rd ed. 2 Vols. — John Shaqi
The Romance of Biography (Vol 1 of 2): or Memoirs of Women Loved and Celebrated by Poets, from the Days of the Troubadours to the Present Age. 3rd ed. 2 Vols.Jameson, Mrs. (Anna)
History
The Romance of Biography (Vol 1 of 2): or Memoirs of Women Loved and Celebrated by Poets, from the Days of the Troubadours to the Present Age. 3rd ed. 2 Vols.
Jameson, Mrs. (Anna)
Women in literature
He describes her dignified humility, "l' umiltà superba;"--her beautiful
silence, "il bel tacere;"--her frequent sighs, "i sospir soavemente
rotti;"--her sweet disdain and gentle repulses, "dolci sdegni, placide
repulse;"--the gesture which spoke without the aid of words, "l'atto che
parla con silenzio." The picture, it must be confessed, is most
finished, most delicate, most beautiful;--supposing only half to be
true, it is still beautiful. But far more flattering, and more
honourable to Laura, is her lover's confession of the influence which
her charming character possessed over him; for it is certain that we owe
to Laura's exquisite purity of mind and manners, the polished delicacy
of the homage addressed to her. Passing over, of course, the
circumstance of her being a married woman, and therefore not a proper
object of amorous verse,--there is not in all the poetry she inspired, a
line or sentiment which angels might not hear and approve. Petrarch
represents her as expressing neither surprise nor admiration at the
self-sacrifice of Lucretia, but only wondering that shame and grief had
not anticipated the dagger of the Roman matron. He describes her
conversation, "pien d'intelletti dolci ed alti," and her mind ever
serene, though her countenance was pensive, "in aspetto pensoso, anima
lieta." He tells us that she had raised him above all low-thoughted
cares, and purified his heart from all base desires. "I bless the place,
the time, the hour, when I presumed to lift my eyes upon her,--I say, O
my soul, thankful shouldst thou be that hast been deemed worthy of such
high honour--for from her spring those gentle thoughts which shall lead
thee to aspire to the highest good, and to disdain all that the vulgar
mind desires."
I' benedico il loco e 'l tempo e l'ora
Che si alti miraron gli occhi mici;
E dico: anima, assai ringraziar dei
Che fosti a tanto onor degnata allora.
....*....*....*....*
Da lei ti vien l' amoroso pensiero
Che, mentre 'l segui all' Sommo ben t'invia
Poco prezzando quel ch' ogni uom desia.
Every generous feeling, every noble and elevated sentiment, every desire
for improvement, he refers to her, and to her only:
S' alcun bel frutto
Nasce di me, da voi vien prima il seme.
Io per me son quasi un terreno asciutto
Colto da voi; e 'l pregio è vostro in tutto.
CANZONE 8.
He gives us in a single line the very _beau idéal_ of a female
character, when he tells us that Laura united the highest intellect with
the purest heart, "In alto intelletto un puro core." He dwells with
rapture on her angelic modesty, which excited at once his reverence and
his despair; but he confesses that he still hopes something from the
pitying tenderness of her disposition.--
Non è sì duro cor, che lagrimando,
Pregando, amando, talor non si smova
Nè sì freddo voler, che non si scalde.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account