"MON CHER PERRE ET MA CHER MÈRE,--D'après plusieur lettre que je vous ecrives, étant en Angleterre, sans en avoir pu en recevoir aucune réponse. Je ne sais à quoi attribuer cette interuption, et depuis on va arrivez en Ecosse, je me suis toujours empressez pour vous donner de mes nouvelles, et qui a été bien impossible, à moins jusqu'à presens, d'en recevoir. Je désirai ardement d'en recevoir des votres, ainsi mon cherre père et ma cherre mère, je vous prie trêes umblement de prendre des procotions pour me donné de vos nouvelle, est des changement du pays, est dans ce qui est égale à mon égard, de la famille, seullement pour à l'égard de ma santé, elle a toujours etté bonne depuis mon de part. Je désire que la présente vous soient pareille, ainsi que mes frerre et seurre, paran, et ami, rien autre chose que je puis vous marqué pour le ----. Je soussignez Jean François Noel de Sariget, la Commune de Saint Leonard, Canton de Fraize, arrondissement de Saint Dies, Departemeant Voges. Monsieur Perigord Lafeste, Banquier à Paris, dans la Rue de Mont No. 9. Je soussignez Jean Nicolas Demange de Saint Leonard, Canton de Franche." A handsome monument was erected in 1830 over the last resting-place of the poor prisoners who died during their period of captivity, and it bears the following inscription:-- "Près de ce lieu réposent les cendres de 309 prisonniers de guerre morts dans ce voisinage entre le 21 Mars 1811 et le 26 Juillet 1814. "Nés pour bénir les voeux de vieillissantes mères, Par le sort appelés A devenir amants aimés, epoux, et pères, Ils sont morts exilés! "Plusieurs habitans de cette Paroisse aimant à croire que tous les hommes sont frères, firent élever ce monument l'an 1830." _Explosion in a Pillar-box._ A singular accident, though one not altogether unique in its character, befell one of the pillar letter-boxes in Montrose some years ago. A street had been opened up for the purpose of effecting repairs on the gas-pipes, and while the examination and repairs were in progress, some gas, escaping from the pipes, found its way into the letter-box. The night watchman, intending to light his pipe, struck a match on the box close to the aperture, when a violent explosion immediately followed, blowing out the door, and otherwise doing damage; but, luckily, neither the watchman nor the letters sustained any injury. _A Mother's Love_. The affection of mothers for their children has been a theme of tenderest writing in all ages; and innumerable effusions of this nature, more or less intense, are daily carried by the Post-office. The following is a case in point, the writing being observed on the back of a Christmas card. "MY DEAR CHILD,--Accept this little gift as a token of true friendship, from Your mother." The card was found in the Dead-letter office! _The Mulready Envelope._