In Western Russia we find the school drama (Shkolnaya-drama) established
in the ecclesiastical Academy of Kiev as early as the close of the
fifteenth century. The students used to recite the events of the
Nativity in public places and illustrate their words by the help of the
_Vertep_, a kind of portable retable on which were arranged figures
representing the Birth of Christ. The Passion of Our Lord was
represented in the same way, and the recital was interspersed with
choral singing, and not infrequently with interludes of a secular or
comic nature. This form of drama had found its way into Russia from
Poland. In 1588 Giles Fletcher, Queen Elizabeth's ambassador to Russia,
gives an account of a representation in Moscow, which reminds us of the
Scoppio del Carro, the Easter ceremony at Florence, when a mechanical
dove carrying the "Pazzi fire," lit from the sacred flint brought back
from the Holy Sepulchre, is set rushing along a wire from the altar to
the car, hung about with fireworks, which stands outside the great West
Door of the Duomo. When the bird comes in contact with the car the
pyrotechnical display is ignited, and if all goes without a hitch the
vintage and harvest will prosper.
Says Fletcher: "The weeke before the Nativitie of Christ every bishop in
his cathedral church setteth forth a shew of the three children in the
oven.[2] Where the Angell is made to come flying from the roof of the
church, with great admiration of the lookers-on, and many terrible
flashes of fire are made with rosen and gun-powder by the Chaldeans (as
they call them), that run about the town all the twelve days, disguised
in their plaiers coats, and make much good sport for the honour of the
bishop's pageant. At the Mosko, the emperour himselfe and the empress
never faile to be at it, though it be but the same matter plaid every
yeere, without any new invention at all."
Dr. Giles Fletcher was a member of the family so well-known in the
history of English literature; he was the uncle of John Fletcher, the
dramatist, and the father of Phineas Fletcher, the author of the poem
"The Purple Island." How naïve and almost barbarous must this Russian
mystery play have seemed to the Englishman who had probably witnessed
some of the innumerable comedies, tragi-comedies, farces, and tragedies
which were then enacted at home in the universities, the Inns of Court,
and elsewhere; and who may very likely already have frequented the
theatre in Blackfriars or Shoreditch, and seen the plays of Marlowe and
Greene, although as yet hardly anything of Shakespeare!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account