Under a hot sun, when time presses, one stands amazed at the turner’s
feverish activity. And so the work proceeds apace: what a moment ago
was a tiny pellet is now a ball the size of a walnut; soon it will be
the size of an apple. I have seen some gluttons manufacture a ball the
size of a man’s fist. This indeed means food in the larder for days to
come!
The Beetle has his provisions. The next thing is to withdraw from the
fray and transport the victuals to a suitable place. Here the Scarab’s
most striking characteristics begin to show themselves. Straightway he
begins his journey; he clasps his sphere with his two long hind-legs,
whose terminal claws, planted in the mass, serve as pivots; he obtains
a purchase with the middle pair of legs; and, with his toothed
fore-arms, pressing in turn upon the ground, to do duty as levers, he
proceeds with his load, he himself moving backwards, body bent, head
down and hind-quarters in the air. The rear legs, the principal factor
in the mechanism, are in continual movement backwards and forwards,
shifting the claws to change the axis of rotation, to keep the load
balanced and to push it along by alternate thrusts to right and left.
In this way the ball finds itself touching the ground by turns with
every point of its surface, a process which perfects its shape and
gives an even consistency to its outer layer by means of pressure
uniformly distributed.
And now to work with a will! The thing moves, it begins to roll; we
shall get there, though not without difficulty. Here is a first awkward
place: the Beetle is wending his way athwart a slope and the heavy mass
tends to follow the incline; the insect, however, for reasons best
known to itself, prefers to cut across this natural road, a bold
project which may be brought to naught by a false step or by a grain of
sand that disturbs the balance of the load. The false step is made:
down goes the ball to the bottom of the valley; and the insect, toppled
over by the shock, is lying on its back, kicking. It is soon up again
and hastens to harness itself once more to its load. The machine works
better than ever. But look out, you dunderhead! Follow the dip of the
valley: that will save labour and mishaps; the road is good and level;
your ball will roll quite easily. Not a bit of it! The Beetle prepares
once again to mount the slope that has already been his undoing.
Perhaps it suits him to return to the heights. Against that I have
nothing to say: the Scarab’s judgment is better than mine as to the
advisability of keeping to lofty regions; he can see farther than I can
in these matters. But at least take this path, which will lead you up
by a gentle incline! Certainly not! Let him find himself near some very
steep slope, impossible to climb, and that is the very path which the
obstinate fellow will choose. Now begins a Sisyphean labour. The ball,
that enormous burden, is painfully hoisted, step by step, with infinite
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account