The Sacred Books and Early Literature of the East, Volume 6 (of 14): Medieval Arabic, Moorish, and Turkish
Religion
The Sacred Books and Early Literature of the East, Volume 6 (of 14): Medieval Arabic, Moorish, and Turkish
Oriental literature -- Translations into English
Another bold rebuker of Al Mansur was the saint and mystic, Amr Ibn
Obaid, of whom it was said that he had been "educated by the angels
and brought up by the prophets." Before Al Mansur's elevation to the
Caliphate, Amr Ibn Obaid had been his companion and intimate friend.
When Mansur came to the throne Amr went one day into his presence, and
was told by him to draw near and sit down. The Caliph then asked to
hear an exhortation from him. Amr addressed him an admonition, in which
he said, among other things: "The power which thou now wieldest, had
it remained in the hands of thy predecessors, would never have come to
thee. Be warned, then, of that night which shall give birth to a day
never more to be followed by another night." When Amr rose to depart,
Al Mansur said: "We have ordered ten thousand pieces of silver to be
given thee." "I stand not in need thereof," replied Amr. "By Allah,
thou shalt take it!" exclaimed the Caliph. "By Allah, I shall not take
it!" answered the other.
On this Al Mansur's son, Al Mahdi, who happened to be present, said to
Amr: "The Commander of the Faithful swears that a thing shall be done,
and yet thou art bold enough to swear that it shall not." "Who is this
youth?" said Amr, turning to Al Mansur. "He is the declared successor
to the Caliphate, my son, Al Mahdi," replied Mansur. "Thou hast clothed
him in raiment," said Amr, "which is not the raiment of the righteous,
and thou hast given him a name[3] which he deserveth not, and thou hast
smoothed for him a path wherein the more profit the less heed."
Al Mansur then asked him if there was anything he wished, and Amr made
answer: "Send not for me, but wait till I come to thee." "In that
case," said Mansur, "thou wilt never meet me." "That," replied Amr, "is
precisely what I desire." He then withdrew, and Al Mansur looked after
him and said: "All of you walk with stealthy steps; all of you are in
pursuit of prey—all except Amr Ibn Obaid!"
_How Al Mansur Was Tricked_
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account