The Saxons in England, Volume 1 (of 2): A history of the English commonwealth till the period of the Norman conquest — John Shaqi
The Saxons in England, Volume 1 (of 2): A history of the English commonwealth till the period of the Norman conquestKemble, John Mitchell
History
The Saxons in England, Volume 1 (of 2): A history of the English commonwealth till the period of the Norman conquest
Kemble, John Mitchell
Great Britain -- History -- Anglo-Saxon period, 449-1066
Caesar notices the migrations of continental tribes to Britain: he
says, “Britanniae pars interior ab iis incolitur, quos natos in insula
ipsa memoria proditum dicunt; maritima pars ab iis qui praedae ac
belli inferendi causa ex Belgis transierant; qui omnes fere iis
nominibus civitatum adpellantur, quibus orti ex civitatibus eo
pervenerunt, et bello inlato ibi remanserunt, atque agros colere
coeperunt.” Bell. Gall. v. 12.
Footnote 16:
Ptolemy, bk. ii. c. 2. It is true that Ptolemy calls them Καύκοι, but
this mode of spelling is not unexampled, and is found in even so
correct a writer as Strabo. The proper form is Καύχοι. Latin authors
occasionally write Cauci for Chauci, and sometimes even Cauchi: see
Zeuss, Die Deutschen und die Nachbarstämme, p. 138. It is right to add
that Zeuss, whose opinion on such a point is entitled to the highest
consideration, hesitates to include these Καυκοι among Germanic tribes
(p. 199). The Μανάπιοι, placed also by Ptolemy in Ireland, can hardly
be Germans.
Footnote 17:
Ptolemy, bk. ii. c. 3. μεθ’ οὗς Κοριταυοὶ, ἐν οἷς πόλεις, λίνδον,
ῥάγε· εἶτα, Κατυευχλανοὶ, ἐν οἷς πόλεις, σαλῆναι[al. σαλιοῦαι],
οὐρολάνιον. Others have preferred the form Κοριτανοὶ, but the
authority of the best manuscripts, not less than the analogy of the
names Ingaevones, Iscaevones, Chamavi, Batavi, confirms the earlier
reading. According to the Triads, these Coritavi (Coriniaidd) had
migrated from a Teutonic marshland. Thorpe’s Lappenberg, i. 15. The
word is thus in all probability derived from Hor, _lutum_, Horiht,
_lutosus_; equivalent to the “aquosa Fresonum arva.” Vit. Sci. Sturm.
Pertz. ii. 372. “Saxones, gentem oceani, in littoribus et paludibus
inviis sitam.” Oros. vii. 32.
Footnote 18:
Chatuarii, Heaðobeardan, Heaðoræmes. However Catu is a genuine British
prefix.
Without, however, laying more stress upon these facts than they will
fairly warrant, let us proceed to other considerations which render it
probable that a large admixture of German tribes was found in England
long previous to the middle of the fifth century. It appears to me that
the presence of Roman emperors recruiting the forces with which the
throne of the world was to be disputed, from among the hardiest
populations of the continent, must not only have led to the settlement
of Teutonic families in this island, but also to the maintenance, on
their part, of a steady intercourse with their kinsmen who remained
behind. The military colony, moreover, which claimed to be settled upon
good arable land, formed the easiest and most advantageous mode of
pensioning the _emeriti_; and many a successful Caesar may have felt
that his own safety was better secured by portioning his German veterans
in the fruitful valleys of England, than by settling them as doubtful
garrisons in Lombardy or Campania.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account