The Saxons in England, Volume 2 (of 2): A history of the English commonwealth till the period of the Norman conquestKemble, John Mitchell
History
The Saxons in England, Volume 2 (of 2): A history of the English commonwealth till the period of the Norman conquest
Kemble, John Mitchell
Great Britain -- History -- Anglo-Saxon period, 449-1066
It is worth while to compare with this the coronation oath of king
Eirek Magnusson, of Norway, which we learn from the following valuable
document of July 25th, 1280.
“Pateat universis tam clericis quam laicis per regnum Norwegie
constitutis presens scriptum visuris vel audituris quod anno domini
m^o. cc^o. lxxx^o. in festo sancti Suithuni Bergio in ecclesia
cathedrali magnificus princeps et nobilis dominus . Eiricus dei gracia
rex Norwegie illustris filius domini Magni quondam regis coram
reverendo patre et venerabili domino Johanne secundo divina
miseracione . Nidrosiensi archiepiscopo qui eum coronando in regem
coronam capiti eius inposuit . ipsiusque suffraganeis et multis
clericis et laicis qui presentes fuerant . tactis ewangeliis
iuramentum prestitit in hunc modum . Profiteor et promitto coram deo
et sanctis eius a modo pacem et iusticiam ecclesie dei . populoque
mihi subiecto observare . pontificibus et clero . prout teneor .
condignum honorem exhibere . secundum discrecionem mihi a deo datam .
atque ea que a regibus ecclesiis collata ac reddita sunt . sicut
compositum est inter ecclesiam et regnum . inviolabiliter conservare .
malasque leges et consuetudines perversas precipue contra
ecclesiasticam libertatem facientes abolere et bonas condere prout de
concilio fidelium nostrorum melius invenire poterimus . þæt jatta ek
gudi ok hans helgum mannum . at ek skal vardvæita frid ok rettyndi
hæilagre kirkiu ok þui folki sem ek er overðugr ivir skipaðr .
Byscopum ok lærdom mannum skal ek væita vidrkvæmelega soemd efter þui
sem ek er skyldugr . ok gud giæfr mer skynsemd til . ok þa luti halda
obrigðilega . sem af konunggum ero kirkiunni gefner . ok aftr fegner
sua sem samþykt er millum kirkiunnar ok rikissens . Rong log ok illar
siðueniur einkanlega þær . sem mote ero hæilagrar kirkiu frælsi af
taka ok betr skipa, eftir þui sem framazt faam ver raad til af varoni
tryggastu mannum . Cum igitur ante coronacionem dicti regis dubitacio
fuerit . de regis iuramento . volens predictus pater ne huiusmodi
dubitacio rediviva foret in posterum precavere. utile quippe etenim
est eam rem cognitam esse que ignorata vel dubia possit occasionem
litigii ministrare . iuramentum seu professionem factam a domino rege
. ad perpetuam memoriam . presentibus literis duxit inserendam . et ad
pleniorem rei evidenciam sigillum suum apposuit una cum sigillis
venerabilium partum . domini Andree Osloensis . Jorundi Holensis .
Erlendi Ferensis . Arnonis Skalotensis . Arnonis Stawangrensis . Nerue
Bergensis . Thorfinni Hamarensis suffraganeorum Nidrosiensis ecclesie
. Actum viii. Kal. Augusti loco et anno supradictis.”—Diplomatarium
Norwegicum, No. 69. p. 62.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account