The schoolmistress, and other storiesChekhov, Anton Pavlovich
General
The schoolmistress, and other stories
Chekhov, Anton Pavlovich
Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 -- Translations into English; Russia -- Social life and customs -- Fiction; Short stories
“Yes, my lad,” Malahin goes on, as he feels Yasha lie down beside him
and the young man’s huge back huddle against his own, “it’s cold. There
is a draught from every crack. If your mother or your sister were to
sleep here for one night they would be dead by morning. There it is, my
lad, you wouldn’t study and go to the high school like your brothers, so
you must take the cattle with your father. It’s your own fault, you have
only yourself to blame.... Your brothers are asleep in their beds
now, they are snug under the bedclothes, but you, the careless and lazy
one, are in the same box as the cattle.... Yes.... ”
The old man’s words are inaudible in the noise of the train, but for a
long time he goes on muttering, sighing and clearing his throat....
The cold air in the railway van grows thicker and more stifling. The
pungent odor of fresh dung and smoldering candle makes it so repulsive
and acrid that it irritates Yasha’s throat and chest as he falls asleep.
He coughs and sneezes, while the old man, being accustomed to it,
breathes with his whole chest as though nothing were amiss, and merely
clears his throat.
To judge from the swaying of the van and the rattle of the wheels the
train is moving rapidly and unevenly. The engine breathes heavily,
snorting out of time with the pulsation of the train, and altogether
there is a medley of sounds. The bullocks huddle together uneasily and
knock their horns against the walls.
When the old man wakes up, the deep blue sky of early morning is peeping
in at the cracks and at the little uncovered window. He feels unbearably
cold, especially in the back and the feet. The train is standing still;
Yasha, sleepy and morose, is busy with the cattle.
The old man wakes up out of humor. Frowning and gloomy, he clears his
throat angrily and looks from under his brows at Yasha who, supporting a
bullock with his powerful shoulder and slightly lifting it, is trying to
disentangle its leg.
“I told you last night that the cords were too long,” mutters the old
man; “but no, ‘It’s not too long, Daddy.’ There’s no making you do
anything, you will have everything your own way.... Blockhead!”
He angrily moves the door open and the light rushes into the van. A
passenger train is standing exactly opposite the door, and behind it a
red building with a roofed-in platform--a big station with a refreshment
bar. The roofs and bridges of the trains, the earth, the sleepers, all
are covered with a thin coating of fluffy, freshly fallen snow. In the
spaces between the carriages of the passenger train the passengers can
be seen moving to and fro, and a red-haired, red-faced gendarme walking
up and down; a waiter in a frock-coat and a snow-white shirt-front,
looking cold and sleepy, and probably very much dissatisfied with his
fate, is running along the platform carrying a glass of tea and two
rusks on a tray.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account