French -- Germany -- Fiction; French fiction -- Translations into English; Mystery fiction; Nobility -- Germany -- Fiction
I could still hear the distant strains of the band. Limousines crossed
the Königsplatz with their glaring headlights. Their occupants were
happier than I, for they had seen her since I had.
To work!
IV
WELL, Raoul Vignerte! What are you after now? What's this new craze of
yours? Why! only a few weeks ago you didn't know in the morning where
your dinner was coming from. Your acme of happiness was to be certain of
the next day's meals. Here you are certain not only of tomorrow's, but
next month's, and even for years to come. You have only to devote
yourself to your work--work, the only thing that brings no regret. And
with all this you are unhappy, not merely unhappy, but actually
miserable. You are more miserable than on the day when you arrived at
the Gare d'Orsay, turning out your pockets to see if you could find a
proper tip for the porter without changing your one gold piece, which,
once broken into, would vanish all too quickly. What is the cause of
your suffering? Your cursed imagination. Isn't it because you know that
henceforth all the beauties of Paris, all the treasures of France, could
not satiate the longings within you? She! a beauty, a Grand Duchess!
Poor fool! You called yourself an anti-romanticist and used to make fun
of the Romantic Drama. Yet here you are, when it suits your purpose,
repeating all unconsciously the adventure of Ruy Blas, lackey to
Monseigneur the Marquis de Finlas. Is this what your gods, Le Play and
Auguste Comte, have brought you to? You are a funny creature! Why, the
queen of your dreams is even further from you than from that little red
Hussar with his elegant indolence, rank, and a coat-of-arms to back
him....
I got to work and gradually found that the dust of the library chased
away my envy, hatred and regret. I accustomed myself to the idea that I
should never set foot in the left wing of the palace. I liked to think
that she dawdled out life there with her Melusine, and that I was never
made for such a place. I deliberately intended to take away from my
visit to Lautenburg everything I thought could help or amuse me. In two
years' time I should have saved five or six thousand francs and
collected material for three or four books. I would return to Paris, and
with my methodical industry and the memory of what I had missed, would
make her mine. After all, Paris was better than this scornful, barbaric
beauty!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account