The Serapion Brethren, Vol. I.Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
General
The Serapion Brethren, Vol. I.
Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Fiction
"'"We mustn't forget the clever Lauretta, either," said Edward. "I vote
that we let bygones be bygones, and drink to both the sisters." Which
they did.
"'Ah!' said Theodore, 'how the perfumes of exquisite Italy breathe upon
one out of this wine. One's blood seems to course through one's veins
with threefold vigour. Oh, why had I to leave that glorious country so
soon!'
"'"So far, though," said Edward, "I see no connection between what you
have been telling me and the picture; so I suppose there is more about
the sisters yet to come. Of course I see that the ladies in the picture
are no other than Lauretta and Teresina."
"'Yes,' said Theodore. 'And my longing sighs for Italy form a
good-enough introduction to what there remains for me to say. A short
time before I had to leave Rome, the year before last, I went for a
little excursion into the country, on horseback. I came to a _locanda_,
where I saw a nice-looking girl, and I thought it would be a good thing
to get her to bring me a flagon of good wine. I drew up at the door in
the shaded alley, the bright sunlight breaking athwart it through the
branches. I heard singing, and a guitar, somewhere near. I listened
attentively, for the voices of the singers affected me strangely; dim
reminiscences stirred within me, but were slow to take definite form. I
got off my horse, and slowly drew nearer to the vine-covered arbour
where the music was going on. The second voice had stopped; the first
was singing a _canzonetta_ alone; the singer was in the middle of an
elaborate _cadenza_, it went warbling up and down, till at last she
began a long holding-note, and then, all at once, a woman's voice broke
out in a fury, with curses, execrations and reproaches. A man was heard
protesting, another man laughing, whilst a second woman's voice joined
in the _mêlée_. Wilder and wilder raged the storm, with true Italian
_rabbia_. At last, just as I came up to the arbour, out flew an
_abbate_, nearly knocking me down. He looked up at me, and I saw that
he was none other than my good friend Signor Ludovico, my regular
news-purveyor, from Rome. "What, in the name of Heaven----" I cried.
"Ah, Signor Maestro! Signor Maestro!" he cried, "save me! rescue me!
protect me from this mad creature--this crocodile, this tiger, this
hyena--this devil of a girl! It is true I was beating the time to that
_canzonetta_ of Anfossi's, and I came in too soon with my down-beat, right
in the middle of her pause-note, and cut her out of her _trillo_. Why did
I look at her eyes, goddess of the infernal regions that she is? The
devil take all pause-notes!"
"'In most unusual excitement I hastened into the arbour, and at the
first glance, recognised Lauretta and Teresina. Lauretta was still
screaming and raging, Teresina talking violently into her face; the
landlord was looking on with a face of amusement, whilst a girl was
putting fresh flasks of wine on the table.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account