The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
Before concluding these prefatory remarks, it will be naturally expected
that I should say something of the author whose work I have bestowed
so much pains in translating and commenting upon. Here, however, I
must regret that the information which I have to supply is exceedingly
scanty and unsatisfactory. So little is known of him that it is not
even ascertained in what century he flourished. Vossius is wholly
undecided; Moreau and Le Clerc place him in the fourth century; Vander
Linden and Conringius, in the fifth; but Freind, Albertus Fabricius,
Hutcheson, Sprengel, and most of the late writers of the Ancient History
of Medicine, bring him down as low as the seventh century, upon the
authority of Abulfaragius; but every person who is at all acquainted with
his works will agree with me that any opinion of his on chronological
matters is entitled to very little consideration indeed.
What confidence does a writer deserve who states, for example, that
Andromachus, the physician who added the flesh of vipers to the
celebrated electuary of Mithridates, lived in the time of Alexander
the Great!—that Dioscorides, of Ain Zarba, flourished in the reign of
Ptolemy Physcon, namely, about one hundred and twenty years before
Christ, whereas it can scarcely admit of a doubt that the celebrated
author of the Greek Materia Medica did not live earlier than the end of
the first century of the Christian era!—and that Ruffus was contemporary
with Plato, when we have the authority of Suidas that he lived in
the reign of Trajan! Dr. Milward, in his epistle to Sir Hans Sloane,
endeavours to settle the age of our author from the following train of
inferences: In the first place, then, since Paulus quotes Alexander
Trallian and Alexander Aëtius, it is quite certain that our author was
posterior to both these writers. Now the age of Aëtius may be made out
from the following circumstances: Aëtius mentions St. Cyril, Archbishop
of Alexandria, whose death is ascertained from ecclesiastical history
to have happened as late as the middle of the fifth century. Nay, he
also takes notice of a medicine much recommended by Petrus Archiater,
chief physician to Theodoric, who was posterior to St. Cyril. We cannot
possibly suppose it likely, then, that Aëtius flourished earlier than the
end of the fifth century. But what brings him still further down, is the
circumstance that his predecessor, Alexander, is mentioned by Agathias,
the historian, about the middle of the sixth century. (Hist. v, 6.)
It would seem almost certain, therefore, taking all these things into
consideration, that our Author cannot have lived at an earlier period
than in the end of the sixth or the beginning of the seventh century.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account