The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
vii, 8.) He calls the fluid
ventralis humor, which may be literally translated, “gastric juice.” Part
of the process was, no doubt, supposed to be performed indirectly by
heat; and deservedly, for even Spallanzani was compelled to admit, that
the comparative temperature of animals exerts a considerable influence
on their digestive powers. Hence, as was stated by Averrhoes, and as
is confirmed by Cuvier, Birds, which are the warmest class of animals,
likewise digest the fastest. At all events, the ancients were well aware,
that digestion is not a mechanical, but a vital process, being performed
by the principle of life. “Digestion,” says Averrhoes, “is performed by
concoction, and the concoction is influenced by heat, not that the first
mover in the operation is heat, but the nutritive soul; because the
operations of heat are indeterminate, and not directed to any manifest
end.” (Collig. v, 3.) In the ‘Averroeana’ or ‘Letters from Averrhoes
to Metrodorus,’ (which, whether genuine or not, contain a curious and
interesting exposition of the _Great Commentator’s_ opinions on various
subjects, and at all events must be of considerable antiquity,) the
doctrine of a gastric menstruum is discussed with singular ability.
Metrodorus states, that “he found, by the writings of the physicians and
philosophers of these times, that they make the _menstruum_, as they
call it, whereby both appetite is provoked, and food in the stomach is
digested, to be a certain juice or humour in the stomach,” &c. Averrhoes
denies that this menstruum acts by its acidity alone.
SECT. LXV.—DIAGNOSIS OF THE TEMPERAMENTS OF THE LUNGS.
Not only does the stomach render us thirsty and otherwise, and excite a
desire of warm and cold drink, but also the thoracic viscera, namely,
the heart and lungs, and likewise the liver. And drinking does not
straightway allay the desire, but a small quantity of cold drink
will rather allay the thirst than a great quantity of warm. Persons
so affected are refreshed by inhaling cold air, which has no effect
in alleviating the thirst of the stomach. Thus, also, those who are
contrariwise affected, suffer sensibly from breathing cold air; this
is the strongest mark of coldness of the lungs; but they also hawk up
phlegm, and expectorate it with coughing. Dryness of the lungs is marked
by freedom from excrementitious discharges and from phlegm; and humidity,
by being excrementitious, and rendering the voice dull and hoarse; and
the recrementitious discharge is also very great when they attempt to
speak in a louder or sharper tone.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account