The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
History
The seven books of Paulus Ægineta, volume 2 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
On the use of venesection for the cure of the sting of the scorpion,
Celsus says, “Cognovi tamen medicos qui ab scorpione ictis nihil aliud
quam ex brachis sanguinem miserunt.” Rhases has pointed out the proper
time and circumstances which require venesection: “When you have
administered the theriac, and the pain has subsided, if fever supervene,
bleed the patient on the following day in the morning, and give him
barley-water and diluent food.” The symptoms as detailed by Haly Abbas
are pain, swelling, hardness, and inflammation, which occasionally
superinduce asphyxy and epilepsy. He directs a ligature to be put
immediately around the member, and a bruised scorpion to be applied to
the wound. He also mentions cataplasms with olive oil, and recommends
the internal use of wine either alone or with garlic. The treatment as
given by Alsaharavius is very similar. Dioscorides, Aëtius, Haly Abbas,
Alsaharavius, Actuarius, and Nonnus, omit to mention venesection.
The veterinary surgeons recommend bleeding, scarifications, and burning
with red-hot irons. See Vegetius (Mulom. iii, 77, and Geopon. xvi, 20.)
Sprengel remarks that Nicander’s division of scorpions is adopted by
modern naturalists. (Hist. de la Méd.) Conrad Gesner gives a very
elaborate dissertation on them. The _scorpio Europæus, L._, is not
venomous. The African, however, is a very dangerous reptile. The
inhabitants of Morocco, at the present day, treat its bite with the
ligature, the cautery, and by applying the body of a dead scorpion to
the wound. See Jackson’s Morocco (108). The Arabian authorities describe
a highly venomous species of scorpion, which they call _scorpius
rastellans_, _carrareti_, and _algreta_. See in particular Rhases, Haly
Abbas, and Alsaharavius.
SECT. IX.—ON THE LAND AND SEA SCOLOPENDRA.
When one is bitten by a scolopendra the general symptoms are lividity
of the parts around the bite, and swelling; sometimes it is of a
feculent appearance, and sometimes, though rarely, red; and a painful
and ill-conditioned ulcer takes place, beginning with the part that is
bitten; and in addition to these, there is a sensation of pruritus over
the whole body. Those bitten by the sea scolopendra in particular have
a watery and transparent swelling, whereas that occasioned by the land
scolopendra is red. It is proper therefore to apply to the wound pounded
salts, or levigated rue, or ashes mixed with vinegar, or squills. Bathe
the part with vinegar and brine; but Archigenes directs it to be done
with much hot oil, and thus to apply the things formerly mentioned; and
to administer potions containing birthwort with wine, or wild thyme, or
calamint, or wild rue, or trefoil, or the juice of the root of asphodel
to the amount of half a hemina with wine.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account