The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. As stated by us in the Fifth Book, the Echidna Asiatica of
Nicander is the _Coluber Ægyptius_, and the E. Europæa the _C. Berus_.
The ἔχις, probably is the _C. Amodytes_. Dioscorides recommends vipers,
having their head and tail cut off, and the entrails taken out, boiled
with oil, wine, a little salts and dill, for nervous affections and
scrofula. He gives no credit, however, to the vulgar belief of his time,
that living upon vipers prolonged life, or that they prevented lice from
forming on the body. He describes distinctly the process of preparing
salts from vipers, but says they have not the same efficacy as the flesh.
(ii, 18.) The Arabians display much more credulity than Dioscorides, in
describing the medicinal virtues of vipers, ascribing to them wonderful
powers, not only of preserving life, but even of restoring youth. See in
particular, Avicenna (ii, 2, 608), and Rhases (Cont. l. ult. i, 731.)
Galen gives a very lengthened disquisition on the medicinal virtues
of vipers. (De Simpl. xi.) Aëtius abridges the same. (ii, 160.) See
Oribasius (Med. Collect. xv, 2.) We shall have occasion, however, to
treat further of the medicinal properties of the viper when describing
the composition of the theriac; and, instead of collecting the sentiments
of the ancient authorities on this head, we shall in this place merely
subjoin the opinion of a modern author, who appears to have been familiar
with the use of it: “The powder of vipers is very much enlivened with the
volatile salt wherewith the vipers abound, which enables it to force its
virtues through the pores, though never so close shut, to the more remote
parts of the body. It is a singular medicine to cure scabs, itches, and
erysipelas, and particularly the leprosy. It restores plumpness of
body to persons wasted with long agues and tedious diseases. It is to
be taken fasting, in broths, wine, or any other cordial liquor, or else
incorporated with some syrup, or in some confection like a bolus.” (Moses
Charras.) In Scotland the adder (which is a variety of the _Coluber
Berus_) is a popular remedy for malignant diseases of the skin. It is
taken in the form of soup, as described by Dioscorides. The viper broth
is described in Quince’s Dispensatory (400) in nearly the same terms as
by Dioscorides, and recommended “as doing good service in leprous and
other obstinate cutaneous complaints.”
Ἐχίνος,
Echinus; the herb is austere, repellent, and desiccant. Of the Land
Echinus, or _Hedgehog_, the flesh when strongly dried is discutient
and desiccant; when taken in a draught, therefore, it is beneficial in
elephantiasis, cachexia, and many other complaints. Its skin, when burnt,
becomes more desiccant and discutient. It therefore cures alopecia when
rubbed in with liquid pitch. Of the Sea Echinus, the edible part is
diuretic, and agrees with the bowels. Its shell, when burnt, resembles
that of the land echinus.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account