The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
Milium, _Millet_, is cooling in the first degree, and desiccant in the
second. It also, to a certain degree, consists of subtile particles.
When used then for a fomentation in small bags, and in the form of a
cataplasm, it is of a desiccant nature.
* * * * *
COMMENTARY. Dierbach inclines to the _Holcus Sorghum_, a species of
millet called _Sorgo_ or _Guinea corn_. Most of the other authorities
refer it to the _Panicum Italicum_. (See Sprengel, Schneider, and
Parkinson.) We have treated of it among the articles of food in Book I.
As a medicine, it is principally in the form of a fomentation that it is
prescribed by Dioscorides and the other authorities. Galen does not speak
very favorably of the cataplasm prepared from it. The Arabians treat of
it in much the same terms as the Greeks. See Rhases (Cont. l. ult. i,
532), Avicenna (ii, 2, 288), and Serapion (c. 102.) They all speak of it
as being a very inferior article of food; and as a medicine, recommend it
only in a fomentation. It was retained in our English Dispensatory down
to a late date. See Quincy. To this day it is much prized by the native
practitioners of Hindostan. See Ainslie (Mat. Ind. 124.)
Κέδρος,
Cedrus, _Cedar_ (?), or _Juniper_; the shrub, which resembles juniper,
and the tree are calefacient and desiccative in the third degree; but
the oil prepared from them, which they call cedræa, touches upon the
fourth, being composed of sufficiently subtile particles. It therefore
corrodes soft flesh readily, and without pain; and the hard flesh, more
particularly of dead bodies, it dries and preserves from putrefaction. It
kills lice, nits, ascarides, worms in the ears, and has many other powers.
* * * * *
COMMENTARY. Dioscorides describes two species, the larger being probably
the _Juniperus Phœnicea_, and the smaller the _Juniperus communis_.
The ἄρκευθος was a species of the same genus. Pliny calls the pitch of
the tree by the name of _Cedria_, and the oil by that of _Pisselæon_.
Is the cedria the gum vernix, called sandarax by the Arabians? We will
discuss this question in the Appendix to this Book, when we come to treat
of the substances introduced into the Materia Medica by the Arabians.
Dioscorides says of the fruit of the cedar or juniper, that it is
calefacient and bad for the stomach, that it is useful in coughs, as an
emmenagogue, and alexipharmic. (i, 105.) Galen says the fruit is edible,
but apt to occasion headache and pain of the stomach. (De Simpl. vii.)
The Arabians treat fully of it. See Avicenna (ii, 2, 160, 668.) He and
the other Arabians borrow nearly all their information from the Greeks.
Even Ebn Baithar contains little that is original under this head. (ii,
94.) We observe, by the way, that his translator, Dr. Sontheimer, marks
it as the _Pinus Cedrus_, but this it clearly cannot be.
Κεντάυριον,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account