The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. Without doubt it is the _Lilium candidum_. Dioscorides
praises the seed of the lily, given in wine, as an antidote to
poisonous serpents; and, by the way, the same character is given of
it by Walafridus Strabo in the ninth century, and by Macer Floridus
in the tenth. Dioscorides further recommends it as an application to
burns, ulcers, erysipelas, and so forth. He further describes a species
of lilium with purple flowers, which grows in Syria and Pisidia of
Pamphylia, and was famous for the composition of unguents. This might
be the _Lilium Martagon_. Galen writes elaborately on this article, but
in the main agrees with Dioscorides as to the medicinal virtues of the
lily, of which he mentions only the former species. He recommends it
principally in external applications to wounds, ulcers, and diseases
of the skin, such as scabies, leprosy, and achores, and also very
particularly to diseases of the uterus. Aëtius and Oribasius briefly
give it the same characters. Celsus mentions a decoction of the leaves
of the lily boiled in old wine and oil, as an application to burns. (v,
17, 18.) For the Arabians, see Avicenna (ii, 2, 436); Serapion (c. 189);
Rhases (Cont. l. ult. i, 422); Ebn Baithar (ii, 68.) They commend it as a
general alexipharmic, both when applied to the bites of venomous animals,
and as an antidote to hyoscyamus, coriander, and mushrooms. They all
agree that it is one of the best applications to burning with hot water.
Avicenna says the oil of lilies given internally, is useful in ileos. Ebn
Baithar treats of the lily at very great length.
Κροκοδείλιον,
Crocodilium; the seed and juice of it are possessed of desiccative,
heating, and discutient powers, and are, therefore, diuretic and
emmenagogue; the root is of great use as an expectorant, and occasions a
discharge of blood by the nose.
* * * * *
COMMENTARY. Dioscorides describes it immediately after the black
chamæleon to which he compares it. We therefore are inclined to join
the modern commentators and herbalists, who hold it to have been the
_Carlina vulgaris_, rather than those who refer it to the _Eryngium
maritimum_. See Parkinson (Theatre of Plants, 971, 988) and Sprengel (Ad
Dioscor. iii, 10.) Galen calls its seed aromatic and acrid, and says
it is diuretic and emmenagogue. The juice of the seed and stalk being
possessed, he says, of similar powers, is useful in nephritic diseases.
The root is expectorant, and produces a discharge of blood from the
nostrils. (De Simpl. vii.) We have not been able to discover any traces
of it in the Mat. Med. of the Arabians, except in Ebn Baithar. (ii, 253.)
His German translator holds it to be the _Eryngium maritimum_.
Κρόκος,
Crocus, _Saffron_, is of the second order of heating and of the first of
desiccative medicines. It is also astringent and digestive.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account