The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. For this article, Dr. Royle informs us that he obtained,
in India, the hairy spike-like roots of _Nardostachys Jatamansi_.
(Antiq. Hindoo Med. 33.) Dr. Lindley says the Nardostachys Jatamansi,
or true spikenard of the ancients, is valued in India, not only for
a scent, but also as a remedy in hysteria and epilepsy. (Veg. Kingd.
698.) See further, Ainslie (Mat. Ind. ii, 1, 318.) The Syrian kind was
unquestionably some species of valerian, probably the _V. Hardwickii_.
Our author, in the present instance, borrows from Galen, who in the
main draws all his information from Dioscorides. The latter holds the
spikenard to be diuretic, stomachic, hepatic, and carminative. (i, 6.)
The Arabians treat fully of it, copying freely from Dioscorides. See
Avicenna (ii, 2, 640); Rhases (Cont. l. ult. i, 669); Serapion (c. 52.)
Avicenna recommends it strongly in affections of the liver, and in
jaundice; and calls it stomachic and deobstruent. Averrhoes joins him in
giving it these characters. (Collig. v, 42.)
Νάρδος Κελτικὴ,
Nardus Celtica, _Celtic Nard_, is possessed of similar powers to the
above-mentioned, but weaker, except with regard to its action on the
urine; for it is hotter than the former and less astringent.
* * * * *
COMMENTARY. It is the _Valeriana Celtica_, or French Spikenard.
Dioscorides gives an interesting description of it; and, with regard
to its medicinal powers, states of it, that it is more diuretic and
stomachic than the Syrian, and cures inflammations about the liver, and
jaundice and flatulence of the stomach when drunk with the decoction of
wormwood; in like manner, that it relieves the spleen, the bladder, and
kidneys, and is alexipharmic with wine; and finally, that it is mixed
with heating draughts and liniments. (i, 7.) It is the _Nardum Gallicum_
of Celsus, who assigns it a place with other aromatics in one of his
antidotes. (v, 23.) Galen and the other authorities treat of it in the
same general terms as our author. This species of spikenard long held a
place in our Dispensatory. See Quincy (161) and Lewis (Dispensatory, ii,
125.) In the modern Greek Pharmacopœia the _Nardus_ and the _Phu_ are
identified with the _Valeriana_.
Νάρδος ὀρεῖα,
Nardus Montana, _Mountain Nard_ (called also Thylacitis and Pyrites), is
weaker than the aforementioned.
* * * * *
COMMENTARY. It would seem to be the _Valeriana tuberosa_. Galen and the
other authorities state briefly of it, like our author, that it is weaker
than the other species already described.
Νάρθηξ,
Ferula, _Fennel-giant_; the seed is attenuant and calefacient. The inner
part, while still green, is astringent; and, therefore, agrees with
hæmoptysis and cæliac affections.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account