The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. It is the species of Parsley called the Macedonian, and
known by the different botanical names of _Petroselinum Macedonicum_,
_Bubon Macedonicum_, and _Athomanta Macedonicum_. As Miller remarks,
“the Macedonian parsley is a stranger to our country, and not to be
found except in curious botanical gardens.” (Gardener’s Dictionary.) It
is cultivated, however, on the continent, and its seeds are still to be
found in the shops of our apothecaries. See Gray (Suppl. to Pharmacop.
79.) It had not wholly disappeared from our English Dispensatory in
the time of Quincy (145.) Our author borrows his characters of it from
Galen. Dioscorides says its seeds are fragrant, aromatic, diuretic, and
emmenagogue; that it is beneficial in flatulence of the stomach and
colon, and in tormina, for pains of the side, of the kidneys, and of the
bladder when taken in a drink; and that it is an ingredient in diuretic
antidotes. (iii, 70.) It occurs in the works of Celsus, who mentions it
as an ingredient in a confection for colic, and in other cases. (iv,
14, &c.) Galen has a curious passage on the places where this plant was
cultivated for the market in his time. (De Antidot. i.) The Arabians in
general treat of it along with other species of parsley under the head
of _Apium_. See Avicenna (ii, 2, 55); Serapion (c. 290); Rhases (Cont.
l. ult. i, 69); Averrhoes (Collig. v, 42); Ebn Baithar (ii, 388.) The
Arabians do little more than repeat the characters of it given by their
Grecian masters.
Πευκεδανὸν,
Peucedanum, _Hog’s-fennel_; we use the concrete juice and sap as being
considerably heating, discutient, and attenuant, both when smelled to and
in a potion for affections in the lungs and chest occasioned by thick
humours, and also for scirrhous spleen. When put into a tooth eaten
with caries it straightway allays the pain; and it agrees with nervous
affections. The root promotes the exfoliation of scales of bones, and
cures ill-conditioned ulcers, proving calefacient and desiccative in the
third degree.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account