The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. It appears to be the _Peucedanum officinale_, Angl.
Hog’s-fennel, or Sulphur-wort. Dioscorides gives a very correct account
of this plant, and of the well-known gum, or rather resin, which
exudes from it. He says the gum is possessed of a strong smell, is of
a tawny colour, and heats the taste, and when rubbed in along with
vinegar and rose oil proves beneficial in cases of lethargy, phrenitis,
vertigo, epilepsy, chronic headaches, paralytic attacks, sciatica, and
convulsions, and in all nervous affections when rubbed in with oil and
vinegar; that when smelled to it rouses from hysteric convulsions, and
from catalepsy, &c. He speaks also of its being efficacious in coughs,
dyspnœa and tormina; says that it loosens the belly gently, reduces
swelling of the spleen, and greatly assists in cases of difficult labour;
that it is useful in pains of the kidneys and in those of the bladder,
and that its root is useful for the same purposes, but is less energetic.
(iii, 182.) Galen also has a very interesting section on this article in
his work ‘On Simples,’ explaining its action upon the principles of his
system. Aëtius, like our author, follows Galen. Celsus recommends it in
pains of the joints as an external application. (211, ed. Milligan.) The
Arabians give it the same characters as the Greeks. See Avicenna (ii, 2,
86); Serapion (c. 286.) The root and gum resin of _peucedanum_, although
now rejected from our Dispensatory, are still to be found in the shops of
the apothecaries, where they retain their ancient characters. See Gray
(Suppl. to Pharmacop. 80.)
Πεύκη,
Picea, _the Pitch Tree_, has similar powers to the pine, but more
moderate.
* * * * *
COMMENTARY. We think there is no doubt that it is the _Pinus Cembro_, L.,
or Aphernousli pine. The fruit of it, namely, the Cembro nuts, are called
στρόβιλοι by the Greek authorities. Dioscorides says when drunk with must
or the seed of cucumber they are diuretic, and allay irritation of the
bladder, kidneys, and stomach. Taken fresh from the tree and bruised,
and boiled in must, he says, they suit old and consumptive coughs. (See
further under πίτυς.)
Πήγανον,
Ruta, _Rue_; the wild belongs to the fourth order of calefacients and
desiccants; but the cultivated to the third, dividing and discussing the
thick and viscid humours. It also promotes the urinary discharge, and is
composed of subtile parts and carminative; hence it restrains venereal
appetites.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account