The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgeryPaulus, Aegineta
Science
The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) : $b translated from the Greek: with a commentary embracing a complete view of the knowledge possessed by the Greeks, Romans, and Arabians on all subjects connected with medicine and surgery
Paulus, Aegineta
Medicine; Medicine, Arab; Medicine, Greek and Roman
COMMENTARY. It is the _Pinus Pinea_, L., _Stone Pine_. Our author would
appear to have condensed and abridged the more lengthy account of this
article given by Dioscorides. He says it is a species of the same genus
as the _picea_, and that the bark of both being astringent, is a suitable
application to excoriations, to superficial ulcers and burns, with
litharge and the manna of frankincense; that it stops hepatic diseases
when pulverized with copperas; in a fumigation promotes the expulsion of
the fœtus and secundines, and in a draught binds the belly and proves
diuretic. The leaves he recommends externally as a soothing application
in cases of inflammation and toothache, and internally with hydromel in
diseases of the liver. (M. M. i, 86.) Of the fruit of pines, and of the
torch prepared from it (δᾴδιον), we have treated in their proper places.
Galen’s notice of this article is to the same effect as our author’s.
Frequent mention of the pine occurs in the works of Hippocrates and
Celsus. The latter recommends its flowers in diseases of the liver. (iv,
8.) The Arabians treat of the pine, and the virtues of the different
parts of it, at great length. See Avicenna (ii, 2, 280, 301, 555, 693);
Serapion (De Simpl. 63); Rhases (Contin. l. ult. i, 341); Averrhoes
(Collig. v, 42); Ebn Baithar (ii, 137.) They borrow freely from the
Greeks, and further recommend the different parts of the pine very much
in diseases of the kidneys and bladder, especially calculus and hæmaturia.
Πιτύουσα,
Pityusa; some say that this is a species of spurge, because it has a
juice and purges like them.
* * * * *
COMMENTARY. There can be no doubt of its being the _Euphorbia Pityusa_.
It is briefly noticed by all the other writers on the Mat. Med. as
possessing the same virtues as the spurges in general.
Πλάτανος,
Platanus, _the Plane Tree_, is possessed of a humectating and refrigerant
power. Hence the green leaves are of use in incipient inflammations. But
the bark and spherical balls are more desiccative, so that when one has
been boiled in vinegar it relieves toothache. They also cure burns by
fire along with fat. The burnt bark is more desiccative and detergent, so
as to cure leprosies and humid ulcers.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account