The Seven Cardinal Sins: Envy and IndolenceSue, Eugène
General
The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"Oh, yes, you were in all his thoughts; when he thought he was dying, he
cried, 'My mother!' and his first cry, as he began his march to a
glorious destiny, was still, 'My mother!'"
"My friend, let us not deceive ourselves. What would have been our
grief, if, just when we were about to be united, the fear of arousing my
son's jealousy, perhaps would have stopped me? And however painful to
have renounced our love, think how much more horrible it would have been
to see, perhaps, the development of Frederick's jealousy after our
union. What could we have done then? What would have become of us?"
"No, no, Marie, do not believe that. Frederick loves me, too, and he
would have sacrificed himself to your happiness and mine."
"Sacrificed? Yes, my friend, he would have sacrificed himself. Oh, I
know it, not a word, not a complaint would have passed his lips. Always
loving, always tender, he would have smiled on us sadly, and then by
degrees, we would have seen him at last wasting away."
"Oh, my God, that is dreadful! Woe to me!" murmured David, with bitter
lamentation. "Woe to me!"
"Joy to you, Henri, because you have been the most generous of men,"
cried Marie, with an exaltation which imparted a superhuman expression
to her dying features, "Joy to you, Henri, for you have been loved, oh,
passionately loved, without costing a tear or one moment of shame to the
loyal heart which adores you. Yes, Henri, I have loved you without
hesitation, without resistance. I have loved you with pride, with
serenity, because my love for you, Henri, had all the sacred sweetness
of duty. Courage, then, my friend, let the memory of Marie and Frederick
Bastien sustain you and console you."
"What do you mean? Frederick! Oh, he at least will remain to me!"
"My son will not survive me."
"Frederick?"
"I feel it here, yes, Henri, here in my heart; I tell you he will die."
"But, a little while ago, Pierre came out of the chamber where your son
is lying, and told me he had not given up all hope. No, no, for him to
die, too, would be more than I could bear."
"Why do you say that, Henri?"
"Great God! you--you, his mother, ask that question!"
"I told you, my friend, there are profound mysteries in maternal love. I
think it would be a dreadful evil to survive my son, and Frederick
thinks as I do; he loves me as much as I love him, and he does not
desire to survive me."
"Oh, what misery for me to lose you both!"
"Marie and Frederick cannot be separated; neither in this world nor in
the other, my friend."
"Ah, you and he are happy!"
"Henri, my strength is gone, the chill of death is on me. Give me your
hand, your dear and faithful hand."
David threw himself on his knees at the bedside of the young woman,
covering her hand with tears and kisses; he burst into sobs.
Marie continued talking, her voice growing more and more feeble.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account