The Seven Cardinal Sins: Envy and IndolenceSue, Eugène
General
The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
Tall, lithe, and slender, without being thin, and a decided brunette in
colouring,--she had beautiful eyes, full of fire, and black as her long,
luxuriant hair, and rich scarlet lips, shaded by the slightest suspicion
of down, while her thin nostrils, which quivered and dilated with the
slightest emotion, the excessive mobility of her features, her animated
gestures, and even the rather virile timbre of her contralto voice, all
indicated that she was the possessor of an ardent and impassioned
nature. She had first met Florence at the Convent of the Sacred Heart,
where they had become very intimate. Valentine had left the convent to
be married a year before her friend, and though she afterwards came to
see Florence several times at the convent, for several months prior to
her marriage with M. de Luceval, Florence, to her great surprise, had
seen nothing of her friend, and since that time their intercourse had
been confined to a correspondence which had been very irregular on the
part of Madame d'Infreville, who was, she declared, absorbed with
household cares; so the two friends had not seen each other for more
than six months.
Madame de Luceval, after having tenderly embraced her friend, noticed
her unusual pallor as well as her extreme agitation, and asked,
anxiously:
"Valentine, what is the matter? My maid told me first that you wished to
see me, but that you did not want to come in."
"I seem to have lost my head completely, Florence. I am nearly mad, I
believe."
"You frighten me. Explain, for pity's sake!"
"Florence, will you save me from a terrible misfortune?"
"Speak, speak! Am I not your friend, though you have deserted me for the
last six months?"
"I did very wrong. I have been unkind and ungrateful, I know, and yet I
appeal to you now."
"It is the only way to gain my forgiveness."
"Always the same generous Florence!"
"But now tell me, quick, what can I do for you?"
"Have you writing materials here?"
"Over there on that table."
"Then write what I dictate, I beg of you. It may save me."
"This paper has my initials on it. Does that make any difference?"
"On the contrary, it is all the better, as you are the person who is
supposed to be writing to me."
"Go on, then, Valentine. I am ready."
So Madame d'Infreville dictated the following in a strangely altered
voice, pausing now and then, so great was her emotion.
"'The recollection of the pleasant hours we spent together
yesterday is so delightful, my dear Valentine,--though I really can
not say that it was in any respect a more charming day than last
Wednesday,--that at the risk of seeming both selfish and
importunate, I am going to ask you to give me Sunday.'"
"Give me Sunday," repeated Florence, greatly surprised at this
beginning.
"'Our programme shall be the same,'" continued
Madame d'Infreville. "Underline programme," she added, with a bitter
smile, then resumed:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account