The Seven Cardinal Sins: Envy and IndolenceSue, Eugène
General
The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"At last I summoned up all my courage, and went up-stairs. The doctor
was there, and M. d'Infreville was suffering so much that he scarcely
addressed a word to me. I nursed him all night with hypocritical zeal.
When he became easier, he asked me why I had absented myself from home
so long, and where I had been. I had been preparing an answer, for I
knew the question would come sooner or later, so I told him I had been
spending the day with you, as I did quite frequently, since he had left
me so much of the time alone. He seemed to believe me, and even
pretended to approve, remarking that he knew M. de Luceval by
reputation, and was glad to hear of my intimacy with his wife. I thought
I was saved, but last night I learned, through my maid, that my husband
had questioned her very adroitly, evidently for the purpose of finding
out if I was often absent from home. My apprehensions became so grave
that, resolved to escape from such an intolerable position at any cost,
I went to Michel this morning, and said: 'I am going to confess all to
my mother; tell her that my husband has grave suspicions, and that there
is nothing left for me but to flee. I shall not return to my husband's
house. My mother and I will leave Paris this evening for Brussels. You
can join us there if you wish, and the remains of your fortune, and what
I can earn by my needle, will suffice for our support. However poor and
laborious our life may be, I shall be spared the terrible necessity of
lying every day, and of living in a state of continual suspense and
terror."
"And he consented?"
"He!" exclaimed Valentine, bitterly. "What a fool I was to count upon
any such display of firmness on his part! He gazed at me a moment as if
stupefied, then assured me that my resolution was absurd in the extreme;
that persons resorted to such extreme measures only when they were
absolutely compelled to do so; that it would probably be a comparatively
easy matter to allay my husband's suspicions, and he finally suggested
my asking you to write that letter."
"Perhaps he was right, after all, in advising you not to flee, as much
for your sake as his own, for you are not in such very desperate
straits, after all, it seems to me."
"Florence, I feel a presentiment that--"
But Madame d'Infreville never finished the sentence.
The door of the room was suddenly burst open, and M. de Luceval and M.
d'Infreville presented themselves to the astonished gaze of Florence and
Valentine.
"I am lost!" the latter exclaimed, overwhelmed with terror. Then,
covered with shame at the sight of M. de Luceval, she buried her face in
her hands.
Florence hastily sprang to her friend's side as if to protect her, and
said to M. de Luceval, imperiously:
"What is your business here?"
"I have come to convict you of falsehood, and of a disgraceful
complicity with an evil-doer, madame," responded M. de Luceval,
threateningly.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account