The Seven Cardinal Sins: Envy and IndolenceSue, Eugène
General
The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
She, too, turned almost simultaneously, but seeing that the man she had
noticed had done the same thing, she hastily turned her head and walked
on at a rather more rapid pace. Nevertheless, as she crossed the street
to enter the garden of the Luxembourg, she could not resist the
temptation to cast another quick glance behind her, and, as she did so,
she saw that the man with the cigar was still standing in the same place
watching her. Angry at having been caught in the act of thus violating
the rules of good breeding a second time, she hastily lowered her black
veil, and, quickening her pace still more, entered the garden. The man
with the cigar, after a moment's hesitation, hurriedly retraced his
steps, and, on reaching the entrance to the garden, saw the young woman
some distance ahead of him in the broad path leading to the Observatory.
One of those peculiar instincts which often apprise us of things that we
cannot see made the young woman feel almost certain that she was
followed. She hesitated a long time before she could make up her mind to
again satisfy herself of the fact, however; but she was about to yield
to the temptation when she heard hurried footsteps behind her, then some
one passed her.
It was the man with the cigar. He walked on until he was about twenty
yards ahead of her, then turned, resolutely approached the young woman,
and raising his hat, said, with perfect politeness:
"Madame, I ask a thousand pardons for thus accosting you."
"I have not the honour of knowing you, monsieur."
"Permit me to ask a single question, madame?"
"Really, monsieur--"
"I should not be under the necessity of asking you this question if I
could be fortunate enough to see your veil lifted."
"Monsieur--"
"Pray do not think that I am actuated by any impertinent curiosity,
madame. I am incapable of such rudeness; but as I passed you on the Rue
de Vaugirard, a few minutes ago, it seemed to me that I had met you
before, and under very peculiar circumstances."
"And I must confess that I, too, thought--"
"You had met me before?"
"Yes, monsieur."
"In Chili, was it not?"
"About eight months ago?"
"A few miles from Valparaiso?"
"About nightfall?"
"On the borders of a lake. A party of bandits had attacked your
carriage, madame."
"The approach of a party of travellers mounted upon mules, whose bells
could be heard a long distance off, frightened the scoundrels away. This
party which had just left Valparaiso met us--"
"Precisely as I met you on the Rue de Vaugirard, a few minutes ago,
madame," said the man, smiling; "and to ensure your safety, one of the
gentlemen of the party, with three of his escort, decided to accompany
your carriage as far as the nearest village."
"And this traveller was you, monsieur. I remember you perfectly now,
though I had the pleasure of seeing you only for a few moments, and in
the dusk, as night comes on so quickly in Chili."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account