The Seven Cardinal Sins: Envy and IndolenceSue, Eugène
General
The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"And it was very dark by the time we reached the village of--of
Balaméda, if my memory does not play me false, madame."
"I do not remember the name of the village, monsieur, but what I do, and
what I always shall remember, is your extreme kindness; for after you
had escorted us to the village, you had to make great haste to overtake
your party, which was travelling northward, it seems to me."
"Yes, madame."
"And you overtook your friends without any unpleasant accident, I trust?
We felt very uneasy on that score, the roads along those precipices are
so dangerous; besides, those same bandits might still be lurking behind
the rocks."
"My return was made in the most peaceful manner. My mule only had to
quicken his pace a little, that is all."
"You must admit, monsieur, that it is very singular that an acquaintance
made in the wilds of Chili should be renewed in the garden of the
Luxembourg."
"It is, indeed, madame. But I see that it is beginning to snow. Will you
permit me to offer you my arm and a shelter under my umbrella, until we
can reach the nearest cab-stand?"
"I really fear that I am trespassing too much on your kindness," replied
the lady, accepting the proffered courtesy, nevertheless.
Arm in arm, they accordingly directed their steps towards the cab-stand
near the Odéon. They found but one vehicle there. The young woman
entered it, but her companion, from delicacy, seemed in doubt as to
whether he should or should not follow her.
"What are you waiting for, monsieur?" the lady asked, affably. "There
are no other carriages here; will you not make use of this one?"
"I scarcely dared to ask such a favour," replied the gentleman, eagerly
availing himself of the permission thus accorded. Then--
"What address shall I give the coachman?" he added.
"Ask him to take me where the Rue de Rivoli intersects the Place de la
Concorde," replied the lady, with some slight embarrassment. "I will
wait under the arcade there until it stops snowing, as I have some
business to attend to in that locality."
This order given, the coachman turned his horses' heads towards the
right bank of the Seine.
"Do you know, I think our meeting more and more marvellous," remarked
the young woman.
"While I admit that the meeting is singular, it seems to me even more
agreeable than singular."
"No compliments, if you please, monsieur. They do very well for people
who have nothing else to say to each other; and I confess that if you
are inclined to gratify my curiosity, you will not have answered half
the questions I want to put to you, when the time comes for us to
separate."
"You should not tell me that; I shall be sure to become very diffuse in
my style of conversation, in the hope that your curiosity--"
"Will inspire me with the desire to meet you a second time, if you do
not tell me all to-day. Is that what you mean?"
"Yes, madame."
The lady smiled faintly, then she continued:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account