18 Jalálu’d-Dín Rúmí (1207–1273 A.D.); The Mathnaví. Jalálu’d-Dín,
called Mawláná (“our Master”), is the greatest of all Persian Súfí
poets, and founder of the Mawlaví “whirling” dervish order.
19 From an ode by Bahá’u’lláh.
20 Qur’án 67:3.
21 Qur’án 67:3.
22 Qur’án 41:53.
23 Qur’án 41:53.
24 Qur’án 57:3.
25 Saying attributed to ‘Alí.
26 Shaykh Abú Ismá’íl ‘Abdu’lláh Ansárí of Hirát (1006–1088 A.D.) Súfí
leader, descended from the Prophet’s companion Abú Ayyúb. Chiefly
known for his Munáját (Supplications) and Rubá’íyyát (Quatrains).
“Ansár” means the “Helpers” or companions of Muḥammad in Medina.
27 Qur’án 1:5.
28 The Mathnaví.
29 This refers to the mystic wandering and search for truth guided by
“Lights” or Súfí leaders. Bahá’u’lláh here warns the mystics that
the coming of the Divine Manifestation in His Day makes further
search unnecessary, as it was said by ‘Alí: “Quench the lamp when
the sun hath risen”—the sun referring to the Manifestation of God in
the New Day.
30 The Mathnaví.
31 Qur’án 2:151.
32 The Mathnaví.
33 Qur’án 4:80.
34 Qur’án 18:37.
35 The holy Sanctuary at Mecca. Here the word means “goal.”
36 This refers to Bahá’u’lláh’s own Manifestation.
37 The Mathnaví.
38 Qur’án 16:63.
39 Hadíth, i.e. action or utterance traditionally attributed to the
Prophet Muḥammad or to one of the holy Imáms.
40 Qur’án 83:28.
41 Sermon by ‘Alí.
42 Hadíth, i.e. action or utterance traditionally attributed to the
Prophet Muḥammad or to one of the holy Imáms.
43 The Prophet Muḥammad.
44 The Prophet Muḥammad.
45 Háfiz: Shamsu’d-Dín Muḥammad, of Shíráz, died ca. 1389 A.D. One of
the greatest of Persian poets.
46 Hadíth, i.e. action or utterance traditionally attributed to the
Prophet Muḥammad or to one of the holy Imáms.
47 The Mathnaví.
48 Qur’án 57:3.
49 The Mathnaví.
50 This refers to the Súfí idea of the inner plane, which compared to
Revealed Truth is but unreal.
51 The Mathnaví.
52 This refers to Bahá’u’lláh Himself, Who had not yet declared His
mission.
53 Qur’án 4:129.
54 Háfiz: Shamsu’d-Dín Muḥammad, of Shíráz, died ca. 1389 A.D. One of
the greatest of Persian poets.
55 Arabian poem.
56 Hadíth, i.e. action or utterance traditionally attributed to the
Prophet Muḥammad or to one of the holy Imáms.
57 From Qur’án 50:21.
58 Persian mystic poem.
59 ‘Alí.
60 The Mathnaví.
61 Literally “Jayhún,” a river in Turkistán.
62 Qur’án 9:51.
63 The Mathnaví.
64 Qur’án 76:5.
65 Muḥammad.
66 Qur’án 55:26, 27.
67 Qur’án 15:21.
68 Farídu’d-Dín Attár (ca. 1150–1230 A.D.), the great Persian Súfí
poet.
69 Hadíth, i.e. action or utterance traditionally attributed to the
Prophet Muḥammad or to one of the holy Imáms.
70 The Mathnaví.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account