Egypt -- History -- 332-30 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
“To provide for the welfare of this country in the same sense as did
your illustrious mother, whose counsellor I was.”
“But you forget to mention the other--to place yourself to the best
possible advantage.”
“I did not forget it, but I did not mention it, for I know how closely
measured out are the moments of a king; and besides, it seems to me as
self-evident that we think of our personal advantage as that when we buy
a horse we also buy his shadow.”
“How subtle! But I no more blame you than I should a girl who stands
before her mirror to deck herself for her lover, and who takes the same
opportunity of rejoicing in her own beauty.
“However, to return to your first speech. It is for the sake of Egypt
as you think--if I understand you rightly--that you now offer me the
services you have hitherto devoted to my brother’s interests?”
“As you say; in these difficult times the country needs the will and the
hand of a powerful leader.”
“And such a leader you think I am?”
“Aye, a giant in strength of will, body and intellect--whose desire to
unite the two parts of Egypt in your sole possession cannot fail, if you
strike and grasp boldly, and if--”
“If?” repeated the king, looking at the speaker so keenly that his eyes
fell, and he answered softly:
“If Rome should raise no objection.”
Euergetes shrugged his shoulders, and replied gravely:
“Rome indeed is like Fate, which always must give the final decision
in everything we do. I have certainly not been behindhand in enormous
sacrifices to mollify that inexorable power, and my representative,
through whose hands pass far greater sums than through those of the
paymasters of the troops, writes me word that they are not unfavorably
disposed towards me in the Senate.”
“We have learned that from ours also. You have more friends by the Tiber
than Philometor, my own king, has; but our last despatch is already
several weeks old, and in the last few days things have occurred--”
“Speak!” cried Euergetes, sitting bolt upright on his cushions. “But
if you are laying a trap for me, and if you are speaking now as my
brother’s tool, I will punish you--aye! and if you fled to the uttermost
cave of the Troglodytes I would have you followed up, and you should be
torn in pieces alive, as surely as I believe myself to be the true son
of my father.”
“And I should deserve the punishment,” replied Eulaeus humbly. Then he
went on: “If I see clearly, great events lie before us in the next few
days.”
“Yes--truly,” said Euergetes firmly.
“But just at present Philometor is better represented in Rome than he
has ever been. You made acquaintance with young Publius Scipio at the
king’s table, and showed little zeal in endeavoring to win his good
graces.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account