Egypt -- History -- 332-30 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
The recluse tried to turn his head towards Klea's, but the effort was in
vain, and he said in a low voice: "Prop me up against the slanting wall
of the tomb shrine yonder; and you, child, sit down opposite to me, for I
would fain look at you while I die. Gently, gently, my friend Publius,
for I feel as if all my limbs were made of Phoenician glass, and might
break at the least touch. Thank you, my young friend--you have strong
arms, and you may lift me a little higher yet. So--now I can bear it;
nay, I am well content, I am to be envied--for the moon shows me your
dear face, my child, and I see tears on your cheeks, tears for me, a
surly old man. Aye, it is good, it is very good to die thus."
"Oh, father, father!" cried Klea. "You must not speak so. You must
live, you must not die; for see, Publius here asks me to be his wife, and
the Immortals only can know how glad I am to go with him, and Irene is to
stay with us, and be my sister and his. That must make you happy,
father.--But tell us, pray tell us where the wound hurts that the
murderer gave you?"
"Children, children," murmured the anchorite, and a happy smile
parted his lips. "The gracious gods are merciful in permitting me to see
that--aye, merciful to me, and to effect that end I would have died
twenty deaths."
Klea pressed his now cold hand to her lips as he spoke and again asked,
though hardly able to control her voice for tears:
"But the wound, father--where is the wound?" "Let be, let be," replied
Serapion. "It is acrid poison, not a dagger or dart that has undone my
strength. And I can depart in peace, for I am no longer needed for
anything. You, Publius, must now take my place with this child, and will
do it better than I. Klea, the wife of Publius Scipio! I indeed have
dreamt that such a thing might come to pass, and I always knew, and have
said to myself a thousand times that I now say to you my son: This girl
here, this Klea is of a good sort, and worthy only of the noblest. I
give her to you, my son Publius, and now join your hands before me here
--for I have always been like a father to her."
That you have indeed," sobbed Klea. "And it was no doubt for my sake,
and to protect me, that you quitted your retreat, and have met your
death."
"It was fate, it was fate," stammered the old man.
"The assassins were in ambush for me," cried Publius, seizing Serapion's
hand, "the murderers who fell on you instead of me. Once more, where is
your wound?"
"My destiny fulfils itself," replied the recluse. "No locked-up cell,
no physician, no healing herb can avail against the degrees of Fate.
I am dying of a serpent's sting as it was foretold at my birth; and if I
had not gone out to seek Klea a serpent would have slipped into my cage,
and have ended my life there. Give me your hands, my children, for a
deadly chill is creeping over me, and its cold hand already touches my
heart."
For a few minutes his voice failed him, and then he said softly:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account